Description
« Atelier Sablage » : mercredi 22 avril à 14h30 & 15h45 Expérimentez la technique du sablage et décorez un objet en verre. Durée de l’atelier : 1h Enfants à partir de 6 ans, accompagnés 5 € par enfant (gratuit pour les accompagnateurs), avec l’entrée du musée offerte.
English
"Sandblasting workshop: Wednesday, April 22, 2:30 & 3:45 p.m Experiment with the sandblasting technique and decorate a glass object. Workshop duration: 1h Children aged 6 and over, accompanied 5? per child (free for accompanying adults), with free admission to the museum.
Deutsch
"Sandstrahlworkshop": Mittwoch, 22. April um 14.30 & 15.45 Uhr Experimentieren Sie mit der Technik des Sandstrahlens und dekorieren Sie ein Glasobjekt. Dauer des Workshops: 1 Stunde Kinder ab 6 Jahren, in Begleitung 5 ? pro Kind (kostenlos für Begleitpersonen), mit kostenlosem Museumseintritt.
Dutch
"Zandstraalworkshop: woensdag 22 april om 14.30 en 15.45 uur Experimenteer met de zandstraaltechniek en versier een glazen voorwerp. Duur workshop: 1 uur Kinderen vanaf 6 jaar, onder begeleiding van een volwassene 5 per kind (gratis voor begeleidende volwassenen), met gratis toegang tot het museum.
Español
" Taller de chorro de arena: miércoles 22 de abril a las 14.30 y 15.45 horas Experimente con la técnica del chorro de arena y decore un objeto de vidrio. Duración del taller: 1 hora Niños a partir de 6 años, acompañados de un adulto 5? por niño (gratuito para los adultos acompañantes), con entrada gratuita al museo.
Italiano
"Laboratorio di sabbiatura": mercoledì 22 aprile alle 14.30 e alle 15.45 Sperimentate la tecnica della sabbiatura e decorate un oggetto in vetro. Durata del laboratorio: 1 ora Bambini a partire dai 6 anni, accompagnati da un adulto 5? a bambino (gratuito per gli adulti accompagnatori), con ingresso gratuito al museo.