Le Petit Monde des Ruisseaux avec Christophe Pelet – Die

Une balade le long des ruisseaux du Diois, parfois les pieds dans l'eau, pour découvrir et se rafraîchir. Nous nous intéresserons à un monde insoupçonné de petites bêtes. En bonus, un atelier créatif, histoire de repartir avec un petit souvenir.

We will walk along the Diois streams and sometimes in the water for a refreshing and educational experience. We will look closely at the unexpected world of little beasties! The walk also includes a creative workshop to produce a souvenir to take home with you.

Ein Spaziergang entlang der Bäche des Diois, manchmal mit den Füßen im Wasser, um zu entdecken und sich zu erfrischen. Wir interessieren uns für eine ungeahnte Welt der kleinen Tiere. Als Bonus gibt es einen kreativen Workshop, um mit einem kleinen Souvenir nach Hause zu gehen.

Een tocht langs de beken van de Pays Diois, soms door het water, om de natuur te ontdekken en voor de verfrissing. Wij interesseren ons voor de onderkende wereld van de kleinste diertjes. Als bonus: een creatieve workshop, zodat je met een souvenirtje naar huis gaat.

Un paseo por los arroyos del Diois, a veces con los pies en el agua, para descubrir y refrescarse. Nos interesaremos por un mundo insospechado de pequeños animales. Como bonus, un taller creativo, para que pueda irse con un pequeño recuerdo.

Una passeggiata lungo i torrenti del Diois, a volte con i piedi nell'acqua, per scoprire e rinfrescarsi. Ci interesseremo a un mondo insospettabile di piccoli animali. Come premio, un laboratorio creativo, per andarsene con un piccolo souvenir.