Le Kilikili de la bibliothèque prend ses quartiers au musée – Lille

Le Kilikili de la bibliothèque prend ses quartiers au musée. Lecture partagée pour les 4-7 ans accompagnés de leur parent dans l'exposition "Trésors de laine et de soie. Les tapisseries de Guillaume Werniers et Catherine Ghuys à Lille au 18e siècle". Des petites histoires inspirées par les oeuvres à partager en famille.

The library’s Kilikili is setting up shop at the museum. A shared reading session for children ages 4–7 accompanied by a parent in the exhibition “Treasures of Wool and Silk. The Tapestries of Guillaume Werniers and Catherine Ghuys in 18th-Century Lille.” Short stories inspired by the artworks to enjoy as a family.

Der Kilikili aus der Bibliothek zieht ins Museum ein. Gemeinsames Vorlesen für 4- bis 7-Jährige in Begleitung ihrer Eltern in der Ausstellung „Schätze aus Wolle und Seide. Die Wandteppiche von Guillaume Werniers und Catherine Ghuys in Lille im 18. Jahrhundert“. Kleine Geschichten, inspiriert von den Werken, zum gemeinsamen Erleben mit der Familie.

De Kilikili van de bibliotheek neemt zijn intrek in het museum. Voorleesuurtje voor kinderen van 4 tot 7 jaar, onder begeleiding van een ouder, in de tentoonstelling „Schatten van wol en zijde. De wandtapijten van Guillaume Werniers en Catherine Ghuys in Lille in de 18e eeuw”. Korte verhaaltjes geïnspireerd door de kunstwerken, om samen met het gezin te beleven.

El Kilikili de la biblioteca se instala en el museo. Sesión de lectura compartida para niños de 4 a 7 años acompañados de sus padres en la exposición «Tesoros de lana y seda. Los tapices de Guillaume Werniers y Catherine Ghuys en Lille en el siglo XVIII». Pequeñas historias inspiradas en las obras para compartir en familia.

Il Kilikili della biblioteca si trasferisce al museo. Lettura condivisa per bambini dai 4 ai 7 anni accompagnati dai genitori nella mostra "Tesori di lana e seta. Gli arazzi di Guillaume Werniers e Catherine Ghuys a Lille nel XVIII secolo”. Piccole storie ispirate alle opere, da condividere in famiglia.