Description
Le concept :
Créer un événement culturel participatif mensuel au sein de la Commune de Salles-la-Source “les Rendez-vous sur le Vivant”.
“Artistes, arrêtez de travailler d’après photo” “Vivez l’expérience du Vivant”
L’Atelier du Vivant crée de façon éphémère les conditions authentiques d’un atelier afin de restituer le rapport précieux de l’artiste à son modèle. Un modèle habillé est mis en lumière afin de révéler de façon vivante sa posture ses traits, ses matières. Je propose de nous retrouver pour 2 heures d’atelier. 15 places seront disposées autour d’une installation d’un soir afin que chacun puisse envisager un travail artistique serein et sensible sur le vivant. Les participants s’installent librement autour du sujet en fonction de leurs choix de composition (portrait, buste, en pied).
Les médiums et techniques utilisés sont aux choix des participants. Prévoir son matériel. Note:
L'Atelier du Vivant recherche modèle pour participer à une séance de poses habillées, liées à ses rendez-vous sur le vivant. Vous vivrez les temps de 2 heures l'expérience participative unique d'être modèle naturellement et simplement vous-mêmes face aux et pour les artistes. Alors n'hésitez pas!
English
The concept :
Create a monthly participatory cultural event in the Commune de Salles-la-Source ?les Rendez-vous sur le Vivant?
artists, stop working from a photo, and experience the Living?
The Atelier du Vivant ephemerally creates authentic studio conditions, restoring the precious relationship between artist and model. A clothed model is illuminated to vividly reveal his or her posture, features and materials. I invite you to join me for a 2-hour workshop. 15 places will be arranged around an evening?s installation, so that everyone can envisage a serene and sensitive artistic work on the living. Participants are free to set up around the subject, according to their choice of composition (portrait, bust, full-length).
Participants are free to choose their own medium and technique. Bring your own equipment. Please note:
L'Atelier du Vivant is looking for a model to take part in a session of dressed poses, linked to its meetings on living subjects. For 2 hours, you'll enjoy the unique participatory experience of being a model, naturally and simply yourself, in front of and for the artists. So don't hesitate!
Deutsch
Das Konzept :
Eine monatliche partizipative Kulturveranstaltung in der Gemeinde Salles-la-Source ins Leben rufen: "Les Rendez-vous sur le Vivant".
künstler, hört auf, nach Fotos zu arbeiten, erlebt das Lebendige!
Das Atelier du Vivant schafft die authentischen Bedingungen eines Ateliers, um die wertvolle Beziehung des Künstlers zu seinem Modell wiederzugeben. Ein angezogenes Modell wird ins Licht gesetzt, um seine Haltung, seine Gesichtszüge und seine Materialien auf lebendige Weise zu enthüllen. Ich schlage vor, dass wir uns für zwei Stunden in einem Atelier treffen. 15 Plätze werden um eine abendliche Installation herum angeordnet, damit jeder eine ruhige und sensible künstlerische Arbeit am Lebenden in Betracht ziehen kann. Die Teilnehmer setzen sich frei um das Motiv herum, je nach ihrer Wahl der Komposition (Porträt, Büste, Ganzkörper).
Die verwendeten Medien und Techniken sind den Teilnehmern freigestellt. Material mitbringen. Anmerkung:
Das Atelier du Vivant sucht ein Modell, das an einer Sitzung mit bekleideten Posen teilnimmt, die mit seinen Terminen zum Thema Lebendige verbunden sind. Sie werden in diesen zwei Stunden die einzigartige Erfahrung machen, auf natürliche Weise und ganz einfach Sie selbst zu sein, im Angesicht der Künstler und für die Künstler. Also zögern Sie nicht!
Dutch
Het concept :
Het creëren van een maandelijks cultureel evenement in de gemeente Salles-la-Source "les Rendez-vous sur le Vivant?
kunstenaars, stop met werken vanaf een foto en ervaar het Leven?
Het Atelier du Vivant creëert de authentieke omstandigheden van een tijdelijk atelier om de kostbare relatie tussen kunstenaar en model te herscheppen. Een gekleed model wordt verlicht om haar houding, haar gelaatstrekken en haar materialen te onthullen. Ik nodig je uit voor een workshop van 2 uur. 15 plaatsen zullen worden gerangschikt rond een avondinstallatie zodat iedereen zich een sereen en gevoelig artistiek werk over de levenden kan voorstellen. Deelnemers zijn vrij om rond het onderwerp te zitten volgens hun keuze van compositie (portret, buste, ten voeten uit).
De gebruikte media en technieken zijn vrij. Breng je eigen materiaal mee. Let op:
L'Atelier du Vivant is op zoek naar een model om deel te nemen aan een sessie van geklede poses, gekoppeld aan haar bijeenkomsten over levende onderwerpen. Gedurende 2 uur heb je de unieke ervaring om op een natuurlijke manier en gewoon jezelf te modelleren voor en met de artiesten. Aarzel dus niet!
Español
El concepto :
Crear un evento cultural participativo mensual en la Comuna de Salles-la-Source ?les Rendez-vous sur le Vivant?
artistas, dejen de trabajar a partir de una fotografía y experimenten lo Viviente?
El Atelier du Vivant crea las condiciones auténticas de un estudio temporal para recrear la preciosa relación entre artista y modelo. Una modelo vestida se ilumina para revelar su postura, sus rasgos y sus materiales. Le invito a participar conmigo en un taller de 2 horas. se dispondrán 15 plazas en torno a una instalación nocturna para que todos puedan contemplar un trabajo artístico sereno y sensible sobre lo vivo. Los participantes son libres de sentarse alrededor del sujeto según su elección de composición (retrato, busto, cuerpo entero).
Los soportes y las técnicas utilizadas dependen de los participantes. Traiga su propio material. Atención:
L'Atelier du Vivant busca un modelo para participar en una sesión de poses vestidas, vinculada a sus encuentros sobre temas vivos. Durante 2 horas, vivirá la experiencia única de modelar con naturalidad y sencillez para y con los artistas. ¡No lo dude!
Italiano
Il concetto :
Creare un evento culturale partecipativo mensile nel Comune di Salles-la-Source "les Rendez-vous sur le Vivant".
artisti, smettete di lavorare da una fotografia e sperimentate il Vivente?
L'Atelier du Vivant crea le condizioni autentiche di un atelier temporaneo per ricreare il prezioso rapporto tra artista e modello. Una modella vestita viene illuminata per rivelare la sua postura, i suoi lineamenti e i suoi materiali. Vi invito a unirvi a me per un workshop di 2 ore. 15 posti saranno disposti intorno a un'installazione serale, in modo che tutti possano immaginare un lavoro artistico sereno e sensibile sul vivente. I partecipanti sono liberi di sedersi intorno al soggetto secondo la loro scelta di composizione (ritratto, busto, figura intera).
I mezzi e le tecniche utilizzate sono a discrezione dei partecipanti. Portare la propria attrezzatura. Nota bene:
L'Atelier du Vivant cerca una modella per partecipare a una sessione di pose vestite, legata ai suoi incontri su soggetti viventi. Per 2 ore, vivrete l'esperienza unica di modellare naturalmente e semplicemente voi stessi per e con gli artisti. Non esitate!