Journées Européennes du Patrimoine à Amilly – 19-09-2026

Dans le cadre des journées européennes du patrimoine, vous retrouverez des animations au Moulin Bardin, aux Tanneries (samedi et dimanche) et sur la Place de Nordwalde (uniquement le dimanche). Circuit culturel et ludique entre différents centres d’intéret de la ville.

As part of European Heritage Days, you’ll find activities at the Moulin Bardin, the Tanneries (Saturday and Sunday), and on Place de Nordwalde (Sunday only). A fun and educational cultural tour connecting various points of interest throughout the city.

Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes finden Veranstaltungen in der Moulin Bardin, in den Tanneries (Samstag und Sonntag) und auf der Place de Nordwalde (nur am Sonntag) statt. Ein kultureller und unterhaltsamer Rundgang zwischen verschiedenen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

In het kader van de Europese Erfgoeddagen zijn er activiteiten in de Moulin Bardin, bij de Tanneries (zaterdag en zondag) en op de Place de Nordwalde (alleen op zondag). Een culturele en speelse route langs verschillende bezienswaardigheden in de stad.

En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, se organizarán actividades en el Moulin Bardin, en las Tanneries (sábado y domingo) y en la plaza de Nordwalde (solo el domingo). Recorrido cultural y lúdico por diferentes puntos de interés de la ciudad.

Nell’ambito delle Giornate europee del patrimonio, sono previste attività al Moulin Bardin, alle Tanneries (sabato e domenica) e in Place de Nordwalde (solo domenica). Percorso culturale e ludico tra i diversi luoghi di interesse della città.