Journées européennes de l'archéologie – Atelier « Chasser le temps » au Château de Baugé – Baugé-en-Anjou

Dans un carré de fouille reconstitué, les archéologues en herbe pourront s’initier aux méthodes de l’archéologie et comprendre les étapes de l’étude des vestiges : gratter, dégager, observer, dessiner, prélever… afin de découvrir le trésor du Roi René ! De 5 ans à 10 ans sur réservation

In a reconstructed excavation area, budding archaeologists can learn about archaeological methods and understand the steps involved in studying remains: scraping, clearing, observing, drawing, sampling? in order to discover King René?s treasure! Ages 5 to 10 on reservation

In einem nachgebildeten Ausgrabungsfeld können angehende Archäologen die Methoden der Archäologie kennen lernen und die einzelnen Schritte der Untersuchung von Überresten verstehen: kratzen, freilegen, beobachten, zeichnen, entnehmen… um den Schatz von König René zu entdecken! Von 5 bis 10 Jahren auf Reservierung

In een nagebouwde opgravingsruimte kunnen archeologen in de dop kennismaken met archeologische methodes en de stappen begrijpen die komen kijken bij het bestuderen van overblijfselen: schrapen, graven, observeren, tekenen, monsters nemen? om de schat van koning René te ontdekken! Van 5 tot 10 jaar reserveren verplicht

En una zona de excavación reconstruida, los arqueólogos en ciernes podrán conocer los métodos arqueológicos y comprender las etapas del estudio de los vestigios: raspar, excavar, observar, dibujar, tomar muestras… ¡para descubrir el tesoro del rey René! De 5 a 10 años reserva obligatoria

In un'area di scavo ricostruita, gli archeologi in erba potranno conoscere i metodi archeologici e comprendere le fasi di studio dei resti: raschiare, scavare, osservare, disegnare, prelevare campioni? Per scoprire il tesoro di Re René! Dai 5 ai 10 anni prenotazione obbligatoria