Journées du Patrimoine à la Tuilerie de la Bretèche – Ligny-le-Ribault
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
🏛️ Journées du Patrimoine à la Tuilerie de la Bretèche
📅 Samedi 20 et dimanche 21 septembre 2025, de 9h à 18h
📍 Ligny-le-Ribault – Route de La Ferté Saint-Aubin À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, la Tuilerie de la Bretèche vous ouvre grand ses portes pour un week-end exceptionnel autour du savoir-faire artisanal. Au programme :
🔸 Visite des ateliers et de la carrière,
🔸 Atelier modelage pour les enfants,
🔸 Présence d’artisans locaux passionnés,
🔸 Restauration et buvette sur place,
🔸 Parking gratuit à disposition. L’occasion parfaite pour découvrir ce site emblématique de la Sologne, riche d’histoire et de savoir-faire traditionnel.
🎟️ Entrée libre et gratuite
📞 Infos : 02 38 45 43 88
📧 [email protected]
🌐 tuilerie-de-la-breteche.fr
English
?? Heritage Days at the Tuilerie de la Bretèche
? Saturday 20th and Sunday 21st September 2025, 9am to 6pm
? Ligny-le-Ribault ? Route de La Ferté Saint-Aubin On the occasion of the European Heritage Days, the Tuilerie de la Bretèche opens its doors to you for an exceptional weekend of craftsmanship. On the program: ?
? Visit the workshops and quarry,
? Modelling workshop for children,
? Presence of passionate local craftsmen,
? Catering and refreshments on site,
? Free parking available. The perfect opportunity to discover this emblematic Sologne site, rich in history and traditional know-how.
?? Free admission
? Information : 02 38 45 43 88
? [email protected]
? tuilerie-de-la-breteche.fr
Deutsch
?? Tage des Kulturerbes in der Ziegelei La Bretèche
? Samstag, den 20. und Sonntag, den 21. September 2025, von 9 bis 18 Uhr
? Ligny-le-Ribault ? Route de La Ferté Saint-Aubin Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet die Tuilerie de la Bretèche ihre Tore für ein außergewöhnliches Wochenende rund um das handwerkliche Können. Auf dem Programm stehen :
? Besichtigung der Werkstätten und des Steinbruchs,
? Modellier-Workshop für Kinder,
? Anwesenheit von leidenschaftlichen lokalen Handwerkern,
? Essen und Trinken vor Ort,
? Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung. Die perfekte Gelegenheit, diesen symbolträchtigen Ort in der Sologne zu entdecken, der reich an Geschichte und traditioneller Handwerkskunst ist.
?? Freier und kostenloser Eintritt
? Infos: 02 38 4
Dutch
?? Erfgoeddagen in de Tuilerie de la Bretèche
? Zaterdag 20 en zondag 21 september 2025 van 9 tot 18 uur
? Ligny-le-Ribault ? Route de La Ferté Saint-Aubin Ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen opent de Tuilerie de la Bretèche haar deuren voor u voor een uitzonderlijk weekend van vakmanschap. Op het programma:
? Bezoek aan de ateliers en de steengroeve,
? Boetseerworkshop voor kinderen,
? De aanwezigheid van gepassioneerde lokale ambachtslieden,
? Catering en versnaperingen ter plaatse,
? Gratis parkeren. De perfecte gelegenheid om deze emblematische plek in de Sologne, rijk aan geschiedenis en traditionele knowhow, te ontdekken.
?? Gratis toegang
? Informatie: 02 38 45 43 88
? [email protected]
tuilerie-de-la-breteche.fr
Español
?? Jornadas del Patrimonio en la Tuilerie de la Bretèche
? Sábado 20 y domingo 21 de septiembre de 2025, de 9:00 a 18:00 horas
? Ligny-le-Ribault ? Route de La Ferté Saint-Aubin Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Tullería de la Bretèche le abre sus puertas para un fin de semana excepcional de artesanía. En el programa:
? Visita a los talleres y a la cantera,
? Taller de modelado para niños,
? La presencia de apasionados artesanos locales,
? Catering y refrescos in situ,
? Aparcamiento gratuito. La ocasión perfecta para descubrir este lugar emblemático de Sologne, rico en historia y saber hacer tradicional.
?? Entrada gratuita
? Información: 02 38 45 43 88
? [email protected]
? tuilerie-de-la-breteche.fr
Italiano
?? Giornate del patrimonio alla Tuilerie de la Bretèche
? Sabato 20 e domenica 21 settembre 2025, dalle 9.00 alle 18.00
? Ligny-le-Ribault ? Via della Ferté Saint-Aubin In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, la Tuilerie de la Bretèche vi apre le porte per un eccezionale weekend all'insegna dell'artigianato. In programma:
? Visita ai laboratori e alla cava,
? Laboratorio di modellazione per bambini,
? Presenza di appassionati artigiani locali,
? Catering e rinfreschi in loco,
? Parcheggio gratuito. L'occasione perfetta per scoprire questo luogo emblematico della Colonia, ricco di storia e di conoscenze tradizionali.
?? Ingresso gratuito
? Informazioni: 02 38 45 43 88
[email protected]
tuilerie-de-la-breteche.fr
Journées du patrimoine
Route de la Ferté Saint-Aubin, 45240 Ligny-le-Ribault
Crédits: Tuilerie de la Brètèche
