Description
Gîte situé dans les dépendances d'un château solognot privé, au coeur d'une grande propriété boisée et giboyeuse. La propriété est sur le circuit des châteaux, à 25 kms de Chambord et au coeur de la Sologne. Le gîte a un accès indépendant et un grand jardin privatif et ouvert situé à l'arrière avec salon de jardin sous auvent. Mitoyen à 2 autres gîtes (capacité totale de cette longère composée des 3 gîtes, de 15 personnes, et avec le château de 30 personnes).
English
Gîte on the outskirts of Sully-sur-Loire in a peaceful spot. Ideal for visiting the Château of Sully and the Loire Valley. Enclosed area in front of the gîte for playing. Owner has access past the rear of the house. All on the ground floor: kitchen, living room-lounge (double sofa bed), 1 bedroom (1 double bed). Bathroom, toilet. 1 bedroom (1 double bed), 1 bedroom (1 single bed), shower room and toilet. Fixed price fuel heating charge: 3-person gîte €8/day, 5-person gîte €10/day. Possibility of hiring the gîte for 3 people (1 bedroom and sofa). Deposit. Prices for 3 people 255 – 210 – 165 / 125 (weekend)
Deutsch
Unterkunft in den Nebengebäuden eines privaten solognischen Schlosses, im Herzen eines großen, bewaldeten und wildreichen Anwesens. Das Anwesen liegt auf der Schlösserroute, 25 km von Chambord entfernt und im Herzen der Sologne. Die Gîte hat einen eigenen Zugang und einen großen privaten und offenen Garten auf der Rückseite mit Gartenmöbeln unter einem Vordach. Sie grenzt an 2 weitere Unterkünfte (Gesamtkapazität dieses Bauernhauses, bestehend aus den 3 Unterkünften, 16 Personen und mit dem Schloss 30 Personen).
Dutch
Gîte in de bijgebouwen van een kasteel in de Sologne, midden op een bosrijk landgoed waar vele dieren huizen. Het landgoed ligt op de route van de Cosson-kastelen, op 25 km van Chambord, in hartje Sologne.De gîte grenst aan het huis van de eigenaren, met een groot, open privégrasveld achter de gîte en een klein overdekt terras. Begane grond: een grote living/salon met kachel in de haard, open keuken, badkamer en wc. Op de etage: 3 slaapkamers met 4 bedden van 80, een bed van 160, badkamer met wc, zithoek met tv op de overloop met internationale zenders (bedbank). Verwarming op stookolie, bijdrage € 15 per dag van oktober tot eind april. Borg gevraagd. Hout verkrijgbaar € 30 per stère. Overdekte garage.
Español
Casa rural situada en las dependencias de un castillo privado de Sologne, en el corazón de una gran propiedad arbolada y llena de caza. La propiedad está en el circuito de los castillos, a 25 km de Chambord y en el corazón de la Sologne. La casa rural tiene un acceso independiente y un gran jardín privado y abierto en la parte trasera con muebles de jardín bajo un toldo. Adosada a otras 2 casas rurales (capacidad total de esta longère compuesta por las 3 casas rurales, 16 personas, y con el castillo 30 personas).
Italiano
Gite situata negli annessi di un castello privato della Sologna, nel cuore di una grande proprietà boscosa e ricca di selvaggina. La proprietà si trova nel circuito dei castelli, a 25 km da Chambord e nel cuore della Sologne. L'alloggio ha un accesso indipendente e un ampio giardino privato e aperto sul retro con mobili da giardino sotto una tettoia. Adiacente ad altre 2 gîtes (capacità totale di questa longère composta dalle 3 gîtes, 16 persone, e con lo château 30 persone).