Journée bien-être – Mognéville

Une journée pour prendre soin de vous ! Venez vous ressourcer dans notre écrin de nature pour une journée dédiée au bien-être et à la détente. L'Herberie de la Saulx vous ouvre ses portes pour un moment privilégié alliant soins personnalisés et découvertes collectives, grâce aux professionnels de son Espace Bien-être. AU PROGRAMME : Profitez d'un moment rien qu'à vous avec nos praticiens experts, en choisissant un soin individuel : – Kinésiologie (avec Noémie) – Réflexologie plantaire ou fascio-cranienne (avec Carole) – Hair Spa (avec Christine) – Massage corps complet ou soin du visage (avec Aurélie) – Hypno-massage ou alignement des chakras ou diapason holistique (avec Ludovic) Partagez des moments de découverte en petit groupe avec nos ateliers collectifs : – Bain de forêt – Découverte des plantes médicinales – Relaxation en pleine nature – Auto-massage – Atelier équi-émotions – Confection d'un baume réconfort – Création d’un cyanotype – Spa party – Découverte et création d’un hydrolat Offrez-vous une parenthèse de sérénité au cœur de la nature. Informations pratiques : – Sur réservation uniquement – Places limitées pour garantir la qualité des soins – Possibilité de réserver la journée complète (120 €) ou une demi-journée (70 €)

A day to pamper yourself! Come and recharge your batteries in our natural setting for a day dedicated to well-being and relaxation. L'Herberie de la Saulx opens its doors to you for a privileged moment combining personalized care and collective discoveries, thanks to the professionals of its Espace Bien-être. ON THE PROGRAM : Enjoy a moment just for you with our expert practitioners, by choosing an individual treatment: – Kinesiology (with Noémie) – Foot or fascio-cranial reflexology (with Carole) – Hair Spa (with Christine) – Full-body massage or facial (with Aurélie) – Hypno-massage or chakra alignment or holistic tuning fork (with Ludovic) Share moments of discovery in small groups with our collective workshops: – Forest bath – Discovery of medicinal plants – Relaxation in nature – Self-massage – Equi-emotions workshop – Making a comfort balm – Creation of a cyanotype – Spa party – Discovery and creation of a hydrolat Treat yourself to a moment of serenity in the heart of nature. Practical information : – By reservation only – Places are limited to guarantee the quality of our treatments – Full-day (120 ?) or half-day (70 ?) bookings available

Ein Tag, an dem Sie sich um sich selbst kümmern können! Kommen Sie in unser Naturparadies, um sich einen Tag lang zu erholen und zu entspannen. Die Herberie de la Saulx öffnet ihre Türen für einen besonderen Moment, der persönliche Pflege und gemeinsame Entdeckungen mit den Fachleuten des Wellnessbereichs verbindet. AU PROGRAMM : Genießen Sie einen Moment ganz für sich allein mit unseren erfahrenen Praktikern und wählen Sie eine individuelle Behandlung: – Kinesiologie (mit Noémie) – Fußreflexzonen- oder Faszienreflexzonenmassage (mit Carole) – Hair Spa (mit Christine) – Ganzkörpermassage oder Gesichtsbehandlung (mit Aurélie) – Hypno-Massage oder Chakra-Ausrichtung oder ganzheitliche Stimmgabel (mit Ludovic) Teilen Sie Momente der Entdeckung in kleinen Gruppen mit unseren Gruppenworkshops : – Waldbaden – Entdeckung von Heilpflanzen – Entspannung in der Natur – Selbstmassage – Workshop Equi-Emotionen – Herstellung eines Trostbalsams – Herstellung einer Cyanotypie – Spa-Party – Entdeckung und Herstellung eines Hydrolats Gönnen Sie sich eine Auszeit inmitten der Natur. Praktische Informationen : – Nur mit Reservierung – Begrenzte Plätze, um die Qualität der Behandlungen zu gewährleisten – Möglichkeit, den ganzen Tag (120?) oder einen halben Tag (70?) zu buchen

Een dag om jezelf te verwennen! Kom nieuwe energie opdoen in onze natuurlijke omgeving voor een dag die in het teken staat van welzijn en ontspanning. L'Herberie de la Saulx opent haar deuren voor u voor een bevoorrecht moment dat persoonlijke zorg en collectieve ontdekkingen combineert, dankzij de professionals van haar welzijnsruimte. OP HET PROGRAMMA : Geniet van een moment voor jezelf met onze deskundige behandelaars, door te kiezen voor een individuele behandeling: – Kinesiologie (met Noémie) – Voet- of craniale reflexologie (met Carole) – Hair Spa (met Christine) – Volledige lichaamsmassage of gezichtsbehandeling (met Aurélie) – Hypnomassage of chakraliniëring of holistische stemvork (met Ludovic) Deel momenten van ontdekking in kleine groepen met onze collectieve workshops: – Bosbad – Ontdek geneeskrachtige planten – Ontspanning in de natuur – Zelfmassage – Workshop emoties – Een troostbalsem maken – Een cyanotypie maken – Spa party – Ontdek en maak een hydrolaat Trakteer jezelf op een moment van sereniteit in het hart van de natuur. Praktische informatie: – Alleen op reservering – De plaatsen zijn beperkt om de kwaliteit van de behandelingen te garanderen – Boekingen voor een hele dag (120?) of een halve dag (70?) beschikbaar

Un día para mimarse Venga a recargar las pilas en nuestro entorno natural para una jornada dedicada al bienestar y la relajación. L'Herberie de la Saulx le abre sus puertas para un momento privilegiado que combina cuidados personalizados y descubrimientos colectivos, gracias a los profesionales de su Espacio Bienestar. EN EL PROGRAMA : Disfrute de un momento para usted con nuestros expertos profesionales, eligiendo un tratamiento individual: – Kinesiología (con Noémie) – Reflexología podal o craneal (con Carole) – Spa capilar (con Christine) – Masaje corporal completo o facial (con Aurélie) – Hipno-masaje o alineación de chakras o diapasón holístico (con Ludovic) Comparta momentos de descubrimiento en pequeños grupos con nuestros talleres colectivos: – Baño de bosque – Descubrir las plantas medicinales – Relajación en la naturaleza – Auto-masaje – Taller de equi-emociones – Elaborar un bálsamo reconfortante – Crear un cianotipo – Fiesta Spa – Descubrir y crear un hidrolato Regálese un momento de serenidad en plena naturaleza. Información práctica: – Sólo con reserva – Plazas limitadas para garantizar la calidad de los tratamientos – Posibilidad de reservar una jornada completa (120 ¤) o media jornada (70 ¤)

Una giornata per coccolarsi! Venite a fare il pieno di energia nel nostro ambiente naturale per una giornata dedicata al benessere e al relax. L'Herberie de la Saulx vi apre le porte per un momento privilegiato che unisce cure personalizzate e scoperte collettive, grazie ai professionisti della sua Area Benessere. IN PROGRAMMA : Godetevi un momento tutto per voi con i nostri esperti, scegliendo un trattamento individuale: – Kinesiologia (con Noémie) – Riflessologia plantare o cranica (con Carole) – Hair Spa (con Christine) – Massaggio completo o viso (con Aurélie) – Ipno-massaggio o allineamento dei chakra o diapason olistico (con Ludovic) Condividete momenti di scoperta in piccoli gruppi con i nostri laboratori collettivi: – Bagno nella foresta – Scoprire le piante medicinali – Rilassamento nella natura – Automassaggio – Laboratorio di equo-emozioni – Realizzare un balsamo di conforto – Creare un cianotipo – Festa delle terme – Scoprire e creare un idrolato Concedetevi un momento di serenità nel cuore della natura. Informazioni pratiche: – Solo su prenotazione – I posti sono limitati per garantire la qualità dei trattamenti – Sono disponibili prenotazioni di un'intera giornata (120?) o di mezza giornata (70?)