Dans les chemins et les bois, la nature va nous fournir la matière première pour créer des sifflets, hochets et autres jouets d'autrefois.
Rdv, à 14h, place de la Mairie, à Garlan.
Sur inscription : 02 98 78 45 69 /
[email protected]
Tarifs : 5€ / 10€ (famille de 4 max.) / 2€ (-12 ans) / 3€ (adhérent).
Dès 3 ans.
In the paths and woods, nature will provide us with the raw materials to create whistles, rattles and other toys of yesteryear.
2pm, Place de la Mairie, Garlan.
Registration: 02 98 78 45 69 /
[email protected]
Prices: 5? / 10? (family of 4 max.) / 2? (under 12s) / 3? (members).
From age 3.
Auf den Wegen und in den Wäldern wird uns die Natur das Rohmaterial liefern, um Pfeifen, Rasseln und andere Spielzeuge aus der Vergangenheit herzustellen.
Treffpunkt: 14 Uhr, Place de la Mairie, in Garlan.
Anmeldung erforderlich: 02 98 78 45 69 /
[email protected]
Tarife: 5 ? / 10 ? (Familie mit max. 4 Personen) / 2 ? (unter 12 Jahren) / 3 ? (Mitglieder).
Ab 3 Jahren.
In de paden en bossen zal de natuur ons voorzien van de grondstoffen om fluitjes, rammelaars en ander speelgoed van vroeger te maken.
14.00 uur, Place de la Mairie, Garlan.
Registratie verplicht: 02 98 78 45 69 /
[email protected]
Toegangsprijs: €5 / €10 (gezin van max. 4) / €2 (onder 12 jaar) / €3 (leden).
Voor kinderen vanaf 3 jaar.
En los senderos y bosques, la naturaleza nos proporcionará la materia prima para crear silbatos, sonajeros y otros juguetes de antaño.
14.00 h, plaza de la Mairie, Garlan.
Inscripción obligatoria: 02 98 78 45 69 /
[email protected]
Entrada: 5 € / 10 € (familia de 4 máx.) / 2 € (menores de 12 años) / 3 € (socios).
Para niños a partir de 3 años.
Nei sentieri e nei boschi, la natura ci fornirà le materie prime per creare fischietti, sonagli e altri giocattoli di un tempo.
Ore 14.00, Place de la Mairie, Garlan.
Iscrizione obbligatoria: 02 98 78 45 69 /
[email protected]
Ingresso: 5 € / 10 € (famiglia di massimo 4 persone) / 2 € (minori di 12 anni) / 3 € (soci).
Per i bambini a partire dai 3 anni.