Initiation à la chevalerie – Paimpont

L'Office de tourisme vous présente son initiation à la chevalerie ! Méliadus est membre des Héritiers de la Table Ronde du Centre Arthurien. Barde et chevalier errant, il a parcouru le royaume de Logres pour former les futures générations de héros. Venez le rencontrer pour découvrir les rudiments du monde de la chevalerie et de l'escrime ancienne. Etes-vous prêts à vivre votre quête en Brocéliande ? Informations : – Activité ludique de 16h à 17h30 (RDV 15 minutes avant devant l'Office de tourisme) – Dès 8 ans – Tout mineur doit être accompagné d'un adulte (billet obligatoire pour l'accompagnant)

The Tourist Office presents its introduction to chivalry! Méliadus is a member of the Arthurian Center's Heirs of the Round Table. A bard and knight errant, he has traveled the kingdom of Logres to train future generations of heroes. Come and meet him to discover the rudiments of the world of chivalry and ancient fencing. Are you ready for your quest in Brocéliande? Informations : – Fun activity from 4pm to 5:30pm (Meet 15 minutes beforehand in front of the Tourist Office) – Ages 8 and up – Minors must be accompanied by an adult (ticket required for accompanying adult)

Das Tourismusbüro präsentiert Ihnen seine Einführung in die Ritterlichkeit! Meliadus ist ein Mitglied der Erben der Tafelrunde des Artuszentrums. Als Barde und fahrender Ritter ist er durch das Königreich Logres gereist, um die zukünftigen Generationen von Helden auszubilden. Treffen Sie ihn und lernen Sie die Grundlagen der Welt des Rittertums und der alten Fechtkunst kennen. Sind Sie bereit, Ihre Quest in Brocéliande zu erleben? Informationen: – Spielerische Aktivität von 16:00 bis 17:30 Uhr (Treffpunkt 15 Minuten vorher vor dem Tourismusbüro) – Ab 8 Jahren – Alle Minderjährigen müssen von einem Erwachsenen begleitet werden (Ticketpflicht für die Begleitperson)

Het toeristenbureau presenteert zijn introductie tot ridderlijkheid! Méliadus is lid van de Erfgenamen van de Ronde Tafel van het Arthurcentrum. Als bard en dolende ridder reist hij door het koninkrijk Logres om toekomstige generaties helden op te leiden. Kom naar hem toe en ontdek de basisbeginselen van de wereld van het ridderschap en het oude schermen. Ben je klaar voor je zoektocht in Brocéliande? Informatie : – Ludieke activiteit van 16u tot 17u30 (15 minuten op voorhand verzamelen voor het Office du Tourisme) – Vanaf 8 jaar – Minderjarigen moeten worden begeleid door een volwassene (ticket verplicht voor begeleidende volwassene)

¡La Oficina de Turismo presenta su introducción a la caballería! Méliadus es miembro de los Herederos de la Mesa Redonda del Centro Artúrico. Bardo y caballero andante, ha recorrido el reino de Logres para formar a las futuras generaciones de héroes. Ven a conocerle para descubrir los rudimentos del mundo de la caballería y la esgrima antigua. ¿Estás listo para tu aventura en Brocéliande? Información : – Actividad lúdica de 16h a 17h30 (Cita 15 minutos antes delante de la Oficina de Turismo) – A partir de 8 años – Los menores deben ir acompañados de un adulto (entrada obligatoria para el adulto acompañante)

L'Ufficio del Turismo presenta la sua introduzione alla cavalleria! Méliadus è un membro degli Eredi della Tavola Rotonda del Centro Arturiano. Bardo e cavaliere errante, ha viaggiato per il regno di Logres per formare le future generazioni di eroi. Venite a conoscerlo per scoprire i rudimenti del mondo della cavalleria e della scherma antica. Siete pronti per la vostra missione a Brocéliande? Informazioni : – Attività ludica dalle 16.00 alle 17.30 (appuntamento 15 minuti prima davanti all'Ufficio del Turismo) – A partire da 8 anni – I minori devono essere accompagnati da un adulto (biglietto obbligatorio per l'accompagnatore)