Fête de l'eau – Mittersheim

Attention : changement de date ! Préparez-vous pour des journées pleines d'activités, de fun et de bonne humeur ! Structures gonflables géantes, paddle, kayak, aviron, pédalo, tir à l’arc… il y en aura pour tous les goûts ! Payant. Restauration et buvette sur place.

Attention: change of date! Get ready for days full of activities, fun and good humor! Giant inflatables, paddling, kayaking, rowing, pedal-boating, archery? there's something for everyone! Charges apply. Catering and refreshments on site.

Achtung: Änderung des Datums! Bereite dich auf Tage voller Aktivitäten, Spaß und guter Laune vor! Riesige Hüpfburgen, Paddeln, Kajakfahren, Rudern, Tretbootfahren, Bogenschießen… für jeden Geschmack ist etwas dabei! Die Teilnahme ist kostenpflichtig. Essen und Trinken vor Ort.

Let op: verandering van datum! Bereid je voor op dagen vol activiteiten, plezier en goed humeur! Reuze springkussens, peddelen, kajakken, roeien, waterfietsen, boogschieten? er is voor elk wat wils! Kosten van toepassing. Catering en drankjes ter plaatse.

Atención: ¡cambio de fecha! ¡Prepárate para unos días llenos de actividades, diversión y buen humor! Hinchables gigantes, paddle, kayak, remo, pedalós, tiro con arco… ¡hay para todos los gustos! De pago. Catering y refrescos in situ.

Attenzione: cambio di data! Preparatevi a giornate piene di attività, divertimento e buonumore! Gonfiabili giganti, paddle, kayak, canottaggio, pedalò, tiro con l'arco: ce n'è per tutti i gusti! Si applicano tariffe. Catering e rinfreschi in loco.