Fab Lab – Sorcière en folie à la Microfolie de Scaër [Cycle Ta mère la sorcière] – Scaër
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Les sorcières qui peuplent le Musée de Pont-Aven dans le cadre de l'exposition "Sorcières. Fantasmes, savoir, liberté" s'invitent à la Micro-Folie de Scaër.
Viens découvrir quelles sorcières sommeillent en toi puis amuse-toi à les détourner grâce au Fab Lab.
Atelier co-animé avec une médiatrice culturelle du Musée de Pont-Aven.
Les participants doivent apporter leur T-Shirt ou totebag pour réaliser des flocages.
Sur inscription – 12 participants maximum.
English
The witches who populate the Musée de Pont-Aven as part of the exhibition "Sorcières. Fantasies, knowledge, freedom" are invited to Scaër's Micro-Folie.
Come and find out which witches are sleeping inside you, then have fun hijacking them in the Fab Lab.
Workshop co-hosted with a cultural mediator from the Musée de Pont-Aven.
Participants must bring their T-Shirt or totebag to make flockings.
Registration required – maximum 12 participants.
Deutsch
Die Hexen, die das Musée de Pont-Aven im Rahmen der Ausstellung "Sorcières. Fantasien, Wissen, Freiheit" in die Micro-Folie in Scaër ein.
Finde heraus, welche Hexen in dir schlummern und vergnüge dich dann damit, sie mithilfe des Fab Labs zu verdrehen.
Dieser Workshop wird gemeinsam mit einer Kulturvermittlerin des Museums von Pont-Aven geleitet.
Die Teilnehmer müssen ihr T-Shirt oder ihre Totebag mitbringen, um Flockdrucke herzustellen.
Nach Anmeldung – maximal 12 Teilnehmer.
Dutch
De heksen die het Musée de Pont-Aven bevolken in het kader van de tentoonstelling "Sorcières. Fantasieën, kennis, vrijheid" zijn uitgenodigd op de Micro-Folie in Scaër.
Kom en ontdek welke heksen er in jou slapen, en beleef daarna veel plezier aan het kapen ervan in het Fab Lab.
Deze workshop wordt gegeven in samenwerking met een culturele bemiddelaar van het Musée de Pont-Aven.
Deelnemers moeten hun eigen T-shirt of totebag meenemen om flockings te maken.
Registratie verplicht – maximaal 12 deelnemers.
Español
Las brujas que pueblan el Museo de Pont-Aven en el marco de la exposición "Sorcières. Fantasías, conocimiento, libertad" están invitadas a la Micro-Folie de Scaër.
Ven a descubrir qué brujas duermen en tu interior y luego diviértete secuestrándolas en el Fab Lab.
Este taller se realiza en colaboración con un mediador cultural del Museo de Pont-Aven.
Los participantes deberán traer su propia camiseta o totebag para hacer rebaños.
Inscripción obligatoria – máximo 12 participantes.
Italiano
Le streghe che popolano il Musée de Pont-Aven nell'ambito della mostra "Sorcières. Fantasie, conoscenza, libertà" sono invitate alla Micro-Folie di Scaër.
Venite a scoprire quali sono le streghe che dormono dentro di voi e poi divertitevi a dirottarle nel Fab Lab.
Questo laboratorio è gestito in collaborazione con un mediatore culturale del Musée de Pont-Aven.
I partecipanti devono portare la propria T-Shirt o totebag per realizzare i flocking.
Iscrizione obbligatoria – massimo 12 partecipanti.
Micro Folie - Espace Youenn Gwernig, 29390 Scaër
Publications similaires :
Exposition « Ta mère, la sorcière » [Cycle Ta mère la sorcière] – 01-12-2025 – Scaër Atelier – Fabrique ton masque ou ton chapeau de sorcière [Cycle Ta mère la sorcière] – Scaër Exposition « Ta mère, la sorcière » [Cycle Ta mère la sorcière] – 24-11-2025 – Moëlan-sur-Mer Exposition « Ta mère, la sorcière » [Cycle Ta mère la sorcière] – 26-09-2025 – Quimperlé