Exposition "Fleurs sauvages, fleurs et leurs hôtes" – Brienne-le-Château

Dans le cadre de l'exposition de la médiathèque de Brienne-le-Château et des Amis du Livre concernant les deux siècles de la photographie, venez découvrir les oeuvres de deux artistes locaux. Proposée par Evelyne et Pascal PHILIPPE, ces deux photographes vous présentent leurs clichés sur le thème de la nature. Prenez une bouffée d'air frais en un coup d'oeil et admirez leur technique !

As part of the Brienne-le-Château media library and Friends of the Book exhibition on two centuries of photography, come and discover the works of two local artists. Presented by Evelyne and Pascal PHILIPPE, these two photographers showcase their nature-themed photographs. Take a breath of fresh air with a single glance and admire their technique!

Im Rahmen der Ausstellung der Mediathek von Brienne-le-Château und der „Amis du Livre“ zum Thema „Zwei Jahrhunderte Fotografie“ laden wir Sie ein, die Werke zweier lokaler Künstler zu entdecken. Evelyne und Pascal PHILIPPE, zwei Fotografen, präsentieren Ihnen ihre Aufnahmen zum Thema Natur. Genießen Sie auf einen Blick einen Hauch frischer Luft und bewundern Sie ihre Technik!

In het kader van de tentoonstelling van de mediatheek van Brienne-le-Château en de Vereniging van Boekenvrienden over twee eeuwen fotografie kunt u kennismaken met het werk van twee lokale kunstenaars. Deze twee fotografen, Evelyne en Pascal PHILIPPE, presenteren hun foto’s rond het thema natuur. Haal in één oogopslag een frisse teug lucht en bewonder hun techniek!

En el marco de la exposición de la mediateca de Brienne-le-Château y de la asociación «Les Amis du Livre», dedicada a los dos siglos de la fotografía, os invitamos a descubrir las obras de dos artistas locales. Organizada por Evelyne y Pascal PHILIPPE, estos dos fotógrafos os presentan sus instantáneas sobre el tema de la naturaleza. ¡Disfrutad de una bocanada de aire fresco de un solo vistazo y admirad su técnica!

Nell’ambito della mostra organizzata dalla mediateca di Brienne-le-Château e dall’associazione Les Amis du Livre sui due secoli della fotografia, venite a scoprire le opere di due artisti locali. A cura di Evelyne e Pascal PHILIPPE, questi due fotografi vi presentano i loro scatti sul tema della natura. Respirate una boccata d’aria fresca con un solo sguardo e ammirate la loro tecnica!