Explorer l'écriture – Porspoder

Atelier d'écriture mensuel qui aborde les différents aspects de l'écriture avec des textes de premier jet élaborés et partagés en groupe. Pour vous mettre ou vous remettre à l'écriture, sans engagement contraignant. Animé par une professionnelle certifiée par Aleph Écriture, ex journaliste et médiatrice artistique.

Monthly writing workshop covering the different aspects of writing, with first-draft texts developed and shared by the group. A no-obligation way to get started or get back into writing. Led by an Aleph Écriture-certified professional, former journalist and artistic mediator.

Monatliche Schreibwerkstatt, in der die verschiedenen Aspekte des Schreibens mit Texten des ersten Entwurfs, die in der Gruppe erarbeitet und geteilt werden, behandelt werden. Um mit dem Schreiben zu beginnen oder es wieder aufzunehmen, ohne verbindliche Verpflichtung. Geleitet von einer von Aleph Écriture zertifizierten Fachkraft, ehemalige Journalistin und Kunstvermittlerin.

Een maandelijkse schrijfworkshop waarin verschillende aspecten van het schrijven aan bod komen en eerste concepten worden ontwikkeld en gedeeld in een groep. Een vrijblijvende manier om aan de slag te gaan of weer te gaan schrijven. Onder leiding van een Aleph Écriture-gecertificeerde professional, een voormalig journalist en kunstbemiddelaar.

Un taller de escritura mensual en el que se estudian diferentes aspectos de la escritura, con primeros borradores desarrollados y compartidos en grupo. Una forma sin compromiso de empezar o retomar la escritura. Dirigido por un profesional certificado por Aleph Écriture, antiguo periodista y mediador artístico.

Un laboratorio di scrittura mensile che affronta diversi aspetti della scrittura, con prime bozze sviluppate e condivise in gruppo. Un modo non vincolante per iniziare o riprendere a scrivere. Condotto da un professionista certificato da Aleph Écriture, ex giornalista e mediatore artistico.