Expérience Zen – 22-07-2025

A 10h tous les mardis de Juin à Septembre. Séance forme et Zen sur la plage. On se détend, c'est les vacances ! Objectif : apprendre des outils simples pour relaxer notre corps et notre mental tout en cultivant la vitalité. Prévoir une tenue décontractée, de l’eau, de la crème solaire, un chapeau et une grande serviette. Ouvert à tous de 9 à 99 ans. Gratuit.

At 10am every Tuesday from June to September. Fitness and Zen sessions on the beach. Relax, it's the holidays! Objective: learn simple tools to relax your body and mind while cultivating vitality. Bring casual clothes, water, sun cream, a hat and a large towel. Open to all aged 9 to 99. Free admission.

Um 10 Uhr jeden Dienstag von Juni bis September. Fitness- und Zen-Sitzung am Strand. Entspannen Sie sich, es ist Urlaub! Ziel: Lernen Sie einfache Werkzeuge, um unseren Körper und unseren Geist zu entspannen und gleichzeitig die Vitalität zu pflegen. Mitzubringen sind legere Kleidung, Wasser, Sonnencreme, Hut und ein großes Handtuch. Offen für alle von 9 bis 99 Jahren. Kostenlos.

Elke dinsdag om 10 uur van juni tot september. Fitness- en zen-sessies op het strand. Ontspan, het is vakantie! Doel: eenvoudige hulpmiddelen leren om je lichaam en geest te ontspannen en tegelijkertijd vitaliteit te cultiveren. Neem vrijetijdskleding, water, zonnebrandcrème, een hoed en een grote handdoek mee. Open voor iedereen van 9 tot 99 jaar. Gratis toegang.

A las 10 de la mañana todos los martes de junio a septiembre. Sesiones de fitness y zen en la playa. Relájate, ¡son las vacaciones! Objetivo: aprender herramientas sencillas para relajar el cuerpo y la mente al tiempo que se cultiva la vitalidad. Traiga ropa informal, agua, crema solar, un sombrero y una toalla grande. Abierto a todos, de 9 a 99 años. Entrada gratuita.

Alle 10 di ogni martedì da giugno a settembre. Sessioni di fitness e zen sulla spiaggia. Rilassati, sono le vacanze! Obiettivo: imparare semplici strumenti per rilassare il corpo e la mente coltivando la vitalità. Portare abiti casual, acqua, crema solare, un cappello e un grande asciugamano. Aperto a tutti i bambini dai 9 ai 99 anni. Ingresso libero.