En Attendant Pichon – Lancement – Programmation Artistique – Collectif Décembre – Nancy

Avant l’ouverture du futur centre socio-culturel Pichon prévue en 2027, les espaces de l’ancienne MJC Pichon entament une nouvelle étape de leur histoire. Jusqu’au 31 décembre 2026, le site accueille deux projets temporaires imaginés pour faire vivre le quartier et créer de nouveaux espaces de rencontres, de culture et de partage. Collectif Décembre Les compagnies de théâtre Les Bonnasses et Cordialement investissent la salle de spectacles de 150 places pour proposer une programmation artistique ouverte à tous : événements culturels, ateliers, créations participatives et temps de convivialité rythmeront la vie du lieu. Programme détaillé en ligne.

Prior to the opening of the future Pichon socio-cultural center, scheduled for 2027, the former MJC Pichon is entering a new phase in its history. Until December 31, 2026, the site will host two temporary projects designed to bring the neighborhood to life and create new spaces for encounters, culture and sharing. December Collective The Les Bonnasses and Cordialement theater companies take over the 150-seat auditorium to offer an artistic program open to all: cultural events, workshops, participatory creations and social gatherings punctuate the life of the site. Detailed program on line.

Vor der Eröffnung des zukünftigen soziokulturellen Zentrums Pichon, die für 2027 geplant ist, beginnt für die Räume des ehemaligen MJC Pichon eine neue Etappe in ihrer Geschichte. Bis zum 31. Dezember 2026 werden auf dem Gelände zwei temporäre Projekte durchgeführt, die das Viertel beleben und neue Räume für Begegnungen, Kultur und Austausch schaffen sollen. Das Kollektiv Décembre Die Theatergruppen Les Bonnasses und Cordialement besetzen den Veranstaltungssaal mit 150 Plätzen, um ein künstlerisches Programm anzubieten, das für alle offen ist: Kulturelle Veranstaltungen, Workshops, partizipative Kreationen und gesellige Momente werden das Leben an diesem Ort bestimmen. Detailliertes Programm online.

Voor de opening van het toekomstige sociaal-culturele centrum van Pichon in 2027, gaat het voormalige MJC Pichon een nieuwe fase in zijn geschiedenis in. Tot 31 december 2026 zullen er twee tijdelijke projecten plaatsvinden om de wijk tot leven te brengen en nieuwe ruimtes te creëren voor ontmoeting, cultuur en uitwisseling. Collectief December De theatergezelschappen Les Bonnasses en Cordialement nemen het auditorium met 150 plaatsen over om een artistiek programma aan te bieden dat openstaat voor iedereen: culturele evenementen, workshops, participatieve creaties en sociale evenementen zullen het leven op de site bepalen. Gedetailleerd programma online.

Antes de la apertura del futuro centro sociocultural de Pichon en 2027, el antiguo MJC Pichon entra en una nueva etapa de su historia. Hasta el 31 de diciembre de 2026, el emplazamiento albergará dos proyectos temporales destinados a dar vida al barrio y crear nuevos espacios de encuentro, cultura y convivencia. Colectivo de diciembre Las compañías de teatro Les Bonnasses y Cordialement ocupan el auditorio de 150 plazas para ofrecer una programación artística abierta a todos: actos culturales, talleres, creaciones participativas y eventos sociales jalonarán la vida del lugar. Programa detallado en línea.

Prima dell'apertura del futuro centro socio-culturale di Pichon nel 2027, l'ex MJC Pichon entra in una nuova fase della sua storia. Fino al 31 dicembre 2026, il sito ospiterà due progetti temporanei pensati per dare vita al quartiere e creare nuovi spazi di incontro, cultura e condivisione. Collettivo di dicembre Le compagnie teatrali Les Bonnasses e Cordialement occupano l'auditorium da 150 posti per offrire un programma artistico aperto a tutti: eventi culturali, laboratori, creazioni partecipative ed eventi sociali scandiranno la vita del sito. Programma dettagliato online.