Description
Période Covid -Nous vous proposons un accueil du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h et le samedi sur rendez-vous Au cœur du Bas Armagnac, depuis cinq générations, la famille Saint Martin distille la prestigieuse eau-de-vie d'Armagnac. Marc Saint Martin, vigneron et artisan distillateur, sera très heureux de vous faire découvrir et déguster l'ensemble de ses produits, dans son chai traditionnel. Lors de la visite, vous pourrez voir son alambic chauffé au feu de bois.
Produits vendus : Armagnac Bas Armagnac Millésimés, Floc de Gascogne (Blanc et Rouge), Vins de Pays IGP Gascogne: Blancs secs, moelleux, rouge.
Dégustation , visites guidées pour individuels et groupes (20/25 pers)
English
Covid period -We offer you a reception from Monday to Friday from 9am to 12pm and from 2pm to 6pm and on Saturday by appointment In the heart of Bas Armagnac, for five generations, the Saint Martin family has been distilling the prestigious Armagnac brandy. Marc Saint Martin, winemaker and distiller, will be very happy to show you around and let you taste all his products in his traditional cellar. During the visit, you will be able to see his wood-fired still.
Products sold : Armagnac Bas Armagnac Millésimés, Floc de Gascogne (White and Red), Vins de Pays IGP Gascogne: Dry white, sweet, red.
Tasting, guided tours for individuals and groups (20/25 people)
Deutsch
Covid-Zeitraum -Wir bieten Ihnen einen Empfang von Montag bis Freitag von 9:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 18:00 Uhr sowie samstags nach Vereinbarung an Im Herzen des Bas Armagnac destilliert die Familie Saint Martin seit fünf Generationen den prestigeträchtigen Eau-de-vie d'Armagnac. Marc Saint Martin, Winzer und Kunstbrenner, freut sich darauf, Ihnen in seinem traditionellen Weinkeller alle seine Produkte vorzustellen und zu verkosten. Während des Besuchs können Sie seine mit Holzfeuer geheizte Destillieranlage sehen.
Verkaufte Produkte: Armagnac Bas Armagnac Millésimés, Floc de Gascogne (Weiß und Rot), Landweine IGP Gascogne: trockene Weißweine, liebliche Weißweine, Rotweine.
Weinproben, Führungen für Einzelpersonen und Gruppen (20/25 Pers.)
Dutch
Coviduele periode – Wij bieden u een receptie van maandag tot vrijdag van 9 tot 12 uur en van 14 tot 18 uur en op zaterdag op afspraak In het hart van Bas Armagnac distilleert de familie Saint Martin al vijf generaties lang de prestigieuze Armagnac-brandewijn. Marc Saint Martin, wijnmaker en distilleerder, zal u met plezier rondleiden en u al zijn producten laten proeven in zijn traditionele kelder. Tijdens het bezoek kunt u zijn houtgestookte distilleerketel zien.
Verkochte producten: Bas Armagnac Millésimés, Floc de Gascogne (wit en rood), Vins de Pays IGP Gascogne: droog wit, zoet, rood.
Proeverij, rondleidingen voor individuen en groepen (20/25 personen)
Español
Periodo Covid -Le ofrecemos una recepción de lunes a viernes de 9h a 12h y de 14h a 18h y los sábados con cita previa En el corazón de Bas Armagnac, la familia Saint Martin destila desde hace cinco generaciones el prestigioso brandy de Armagnac. Marc Saint Martin, enólogo y destilador, estará encantado de enseñárselo y hacerle degustar todos sus productos en su bodega tradicional. Durante la visita, podrá ver su alambique de leña.
Productos comercializados: Bas Armagnac Millésimés, Floc de Gascogne (blanco y tinto), Vins de Pays IGP Gascogne: blanco seco, dulce, tinto.
Degustaciones, visitas guiadas para particulares y grupos (20/25 personas)
Italiano
Periodo di covidenza – Vi offriamo una reception dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00 e il sabato su appuntamento Nel cuore del Bas Armagnac, da cinque generazioni, la famiglia Saint Martin distilla il prestigioso brandy Armagnac. Marc Saint Martin, enologo e distillatore, sarà lieto di farvi visitare e degustare tutti i suoi prodotti nella sua cantina tradizionale. Durante la visita sarà possibile vedere il suo alambicco a legna.
Prodotti venduti: Bas Armagnac Millésimés, Floc de Gascogne (bianco e rosso), Vins de Pays IGP Gascogne: bianco secco, dolce, rosso.
Degustazioni, visite guidate per singoli e gruppi (20/25 persone)