DOMAINE DU CAPITAINE

Le domaine du Capitaine est situé au coeur de la région Armagnac, à 14 km de Condom en direction de Mirande et 5 km après Valence-sur-Baïse. L'exploitation se trouve en bordure de la Baïse, rivière sauvage qui traverse le Gers, dans la zone d’appellation Ténarèze. Implanté sur de petits coteaux, le Domaine du Capitaine est une propriété familiale qui oeuvre depuis plusieurs générations pour produire essentiellement de l’Armagnac, du Floc de Gascogne, du vin rouge et rosé, et des pruneaux à l’Armagnac. Les propriétaires Christophe et Elisabeth se feront un plaisir de vous faire partager leur passion pour ce domaine et vous commenteront les différentes étapes de la production jusqu'au vieillissement de l'Armagnac dans le chai. L'histoire du Domaine du Capitaine vous sera également contée avant de terminer la visite par une dégustation de leur gamme de produits. Vous trouverez 6 gammes d'Armagnac Ténarèze dont 3 millésimes et 3 assemblages. Amis camping-caristes, nous faisons partie du réseaux France Passion et sommes heureux de mettre 3 emplacements camping-car à votre disposition.

The Domaine du Capitaine is located in the heart of the Armagnac region, 14 km away from Condom, and 5 km after Valence-sur-Baïse. The Domaine du Capitaine is a family estate that has been working for several generations to produce mainly Armagnac, Floc de Gascogne, boxed wine and prunes with Armagnac. The owners Christophe and Elisabeth will share with you their passion for the estate and will explain the different stages of Armagnac production as well as the history of the property. The visit ends with a tasting of their range of products.

Die Domaine du Capitaine liegt im Herzen der Region Armagnac, 14 km von Condom entfernt in Richtung Mirande und 5 km hinter Valence-sur-Baïse. Der Betrieb liegt am Ufer der Baïse, einem wilden Fluss, der durch das Departement Gers fließt, im Gebiet der Appellation Ténarèze Die Domaine du Capitaine liegt auf kleinen Hügeln und ist ein Familienbetrieb, der seit mehreren Generationen hauptsächlich Armagnac, Floc de Gascogne, Rot- und Roséwein sowie Pflaumen à l'Armagnac herstellt. Die Besitzer Christophe und Elisabeth freuen sich darauf, ihre Leidenschaft für dieses Weingut mit Ihnen zu teilen und erläutern Ihnen die verschiedenen Schritte von der Herstellung bis zur Reifung des Armagnacs im Weinkeller. Auch die Geschichte der Domaine du Capitaine wird Ihnen erzählt, bevor Sie den Besuch mit einer Verkostung ihrer Produktpalette abschließen. Sie werden 6 Produktreihen des Armagnac Ténarèze vorfinden, darunter 3 Jahrgänge und 3 Assemblagen. Wir sind Teil des Netzwerks France Passion und freuen uns, Ihnen 3 Wohnmobilstellplätze zur Verfügung stellen zu können.

Het Domaine du Capitaine ligt in het hart van de Armagnac-regio, op 14 km van Condom richting Mirande en op 5 km van Valence-sur-Baïse. Het landgoed ligt aan de oevers van de Baïse, een wilde rivier die door de Gers stroomt, in het gebied van de appellatie Ténarèze Het Domaine du Capitaine is een familiebedrijf dat al generaties lang Armagnac, Floc de Gascogne, rode en rosé wijn en Armagnac pruimen produceert. De eigenaars, Christophe en Elisabeth, delen graag hun passie voor dit domein met u en geven uitleg over de verschillende productiefasen tot en met de rijping van de Armagnac in de kelder. De geschiedenis van het Domaine du Capitaine zal u ook worden verteld voordat het bezoek wordt afgesloten met een proeverij van hun assortiment. U vindt er 6 assortimenten Armagnac Ténarèze, waaronder 3 jaargangen en 3 blends. Wij maken deel uit van het France Passion netwerk en bieden u graag 3 camperplaatsen aan.

El Domaine du Capitaine se ubica en el corazón de la región Armagnac, a 14km de Condom. El Domaine du Capitaine es una propiedad familiar que trabaja desde varias generaciones y que produce Armagnac, Floc de Gascogne, vino y ciruelas pasas con Armagnac. Los propietarios, Christophe y Elisabeth compartirán con vosotros su pasión por la finca y su historia, así como explicarán las diferentes etapas para elaborar el Armagnac. La visita se acaba con una cata de los productos.

Il Domaine du Capitaine si trova nel cuore della regione dell'Armagnac, a 14 km da Condom verso Mirande e a 5 km da Valence-sur-Baïse. La tenuta si trova sulle rive della Baïse, un fiume selvaggio che attraversa il Gers, nella zona della denominazione Ténarèze Situato su piccole colline, il Domaine du Capitaine è una proprietà familiare che produce Armagnac, Floc de Gascogne, vino rosso e rosato e prugne d'Armagnac da diverse generazioni. I proprietari, Christophe ed Elisabeth, saranno lieti di condividere con voi la loro passione per questa tenuta e di illustrarvi le diverse fasi di produzione fino all'invecchiamento dell'Armagnac in cantina. Vi verrà anche raccontata la storia del Domaine du Capitaine prima di concludere la visita con una degustazione della loro gamma di prodotti. Troverete 6 gamme di Armagnac Ténarèze, tra cui 3 annate e 3 miscele. Facciamo parte della rete France Passion e siamo lieti di offrirvi 3 piazzole per camper.