DOMAINE DES CASSAGNOLES

Bénéficiant d’une situation exceptionnelle au milieu des vignes de l’Armagnac, le Domaine familial des Cassagnoles, situé à Gondrin dans le nord du Gers, a développé une gamme très large de vins avec différents cépages (Colombard, Gros Manseng, Sauvignon, Chardonnais, Merlot, Cabernet, Tannat). Soucieux du respect des traditions, Gilles Baumann produit des Armagnacs Ténarèze fruités et élégants, des Vins de Pays Côtes de Gascogne (blanc, rouge et rosé), ainsi qu’un Floc de Gascogne particulièrement expressif. Au cours de votre visite, une présentation détaillée du Domaine et de ses productions vous seront présentées, avant de passer à une dégustation de produits en vente sur place. Vous profiterez également d’une vue panoramique sur le vignoble. Plaisir des yeux mais aussi des papilles, le Domaine des Cassagnoles vous dévoilera ses gourmandises sucrées et salées, très originales, à base de Côtes de Gascogne, d’Armagnac ou de Floc de Gascogne.

Benefiting from an exceptional location in the middle of the Armagnac vineyards, the family Domaine des Cassagnoles, located in Gondrin in the north of the Gers, has developed a very wide range of wines with different grape varieties (Colombard, Gros Manseng, Sauvignon, Chardonnais, Merlot, Cabernet, Tannat) Concerned about respecting traditions, Gilles Baumann produces fruity and elegant Armagnacs Ténarèze, Vins de Pays Côtes de Gascogne (white, red and rosé), and a particularly expressive Floc de Gascogne. During your visit, you will be given a detailed presentation of the estate and its products, before proceeding to a tasting of products for sale on site. You will also enjoy a panoramic view of the vineyard. The Domaine des Cassagnoles will reveal to you its sweet and savoury delicacies, very original, based on Côtes de Gascogne, Armagnac or Floc de Gascogne.

Das Familienweingut Les Cassagnoles in Gondrin im Norden des Departements Gers profitiert von einer außergewöhnlichen Lage inmitten der Armagnac-Reben und hat eine sehr breite Palette an Weinen aus verschiedenen Rebsorten (Colombard, Gros Manseng, Sauvignon, Chardonnais, Merlot, Cabernet, Tannat) entwickelt Der traditionsbewusste Gilles Baumann produziert fruchtige und elegante Armagnacs Ténarèze, Vins de Pays Côtes de Gascogne (weiß, rot und rosé) sowie einen besonders ausdrucksstarken Floc de Gascogne. Während Ihres Besuchs erhalten Sie einen detaillierten Überblick über das Weingut und seine Erzeugnisse, bevor Sie die vor Ort erhältlichen Produkte probieren können. Sie werden auch einen Panoramablick auf den Weinberg genießen. Die Domaine des Cassagnoles ist nicht nur ein Augen-, sondern auch ein Gaumenschmaus. Sie bietet Ihnen süße und salzige Leckereien aus Côtes de Gascogne, Armagnac oder Floc de Gascogne.

Het Domaine des Cassagnoles, gelegen in Gondrin in het noorden van de Gers, profiteert van een uitzonderlijke ligging in het midden van de Armagnac-wijngaarden en heeft een zeer breed assortiment wijnen ontwikkeld met verschillende druivenrassen (Colombard, Gros Manseng, Sauvignon, Chardonnais, Merlot, Cabernet, Tannat) Gilles Baumann wil de tradities respecteren en produceert fruitige en elegante Armagnacs Ténarèze, Vins de Pays Côtes de Gascogne (wit, rood en rosé) en een bijzonder expressieve Floc de Gascogne. Tijdens uw bezoek krijgt u een gedetailleerde presentatie van het domein en zijn producten, waarna u de ter plaatse te koop aangeboden producten kunt proeven. U zult ook genieten van een panoramisch uitzicht op de wijngaard. Het Domaine des Cassagnoles zal zowel uw ogen als uw smaakpapillen verrukken met zijn zeer originele zoete en hartige lekkernijen op basis van Côtes de Gascogne, Armagnac of Floc de Gascogne.

Beneficiándose de una situación excepcional en medio de los viñedos de Armagnac, la familia Domaine des Cassagnoles, situada en Gondrin, en el norte del Gers, ha desarrollado una gama muy amplia de vinos con diferentes variedades de uva (Colombard, Gros Manseng, Sauvignon, Chardonnais, Merlot, Cabernet, Tannat) Preocupado por respetar las tradiciones, Gilles Baumann elabora los afrutados y elegantes Armagnacs Ténarèze, Vins de Pays Côtes de Gascogne (blanco, tinto y rosado), así como un Floc de Gascogne particularmente expresivo. Durante la visita, se le hará una presentación detallada de la finca y sus productos, antes de pasar a degustar los productos que se venden in situ. También disfrutará de una vista panorámica del viñedo. El Domaine des Cassagnoles deleitará su vista y su paladar con sus originales delicias dulces y saladas a base de Côtes de Gascogne, Armagnac o Floc de Gascogne.

Grazie a una posizione eccezionale in mezzo ai vigneti dell'Armagnac, la famiglia Domaine des Cassagnoles, situata a Gondrin nel nord del Gers, ha sviluppato una gamma molto ampia di vini con diversi vitigni (Colombard, Gros Manseng, Sauvignon, Chardonnais, Merlot, Cabernet, Tannat) Attento al rispetto delle tradizioni, Gilles Baumann produce Armagnac fruttati ed eleganti Ténarèze, Vins de Pays Côtes de Gascogne (bianco, rosso e rosé), oltre a un Floc de Gascogne particolarmente espressivo. Durante la visita, vi verrà fatta una presentazione dettagliata dell'azienda e dei suoi prodotti, prima di procedere alla degustazione dei prodotti in vendita sul posto. Potrete inoltre godere di una vista panoramica sul vigneto. Il Domaine des Cassagnoles delizierà i vostri occhi e le vostre papille gustative con le sue originalissime prelibatezze dolci e salate a base di Côtes de Gascogne, Armagnac o Floc de Gascogne.