DOMAINE DE MALARTIC – Sarragachies

À 10 minutes de Nogaro et de Riscle, sur la commune de Sarragachies, le Domaine de Malartic produit depuis plus de 100 ans de l'Armagnac et du Floc de Gascogne, et depuis 2001 du Vin de Pays Côtes de Gascogne. Sur les côteaux ensoleillés dominant l'Adour, le vignoble du Domaine, constitué depuis 5 générations, se compose de colombard, d'ugniblanc, de cabernets, de merlot, de tannat et de gros manseng. La famille Périssé aura le plaisir de vous faire découvrir ses produits en toute convivialité.

10 minutes from Nogaro and Riscle, in the commune of Sarragachies, the Domaine de Malartic has been producing Armagnac and Floc de Gascogne for over 100 years, and since 2001 Vin de Pays Côtes de Gascogne On the sunny slopes overlooking the Adour, the Domaine's vineyard, which has been in existence for 5 generations, is made up of colombard, ugniblanc, cabernets, merlot, tannat and gros manseng grapes The Périssé family will have the pleasure to make you discover their products in all conviviality.

10 Minuten von Nogaro und Riscle entfernt, in der Gemeinde Sarragachies, produziert die Domaine de Malartic seit über 100 Jahren Armagnac und Floc de Gascogne und seit 2001 den Vin de Pays Côtes de Gascogne Die Weinberge der Domaine liegen an den sonnigen Hängen über dem Fluss Adour und bestehen seit fünf Generationen aus Colombard, Ugniblanc, Cabernet, Merlot, Tannat und Gros Manseng Die Familie Périssé freut sich darauf, Ihnen ihre Produkte in geselliger Runde zu präsentieren.

Op 10 minuten van Nogaro en Riscle, in de gemeente Sarragachies, produceert het Domaine de Malartic al meer dan 100 jaar Armagnac en Floc de Gascogne, en sinds 2001 Vin de Pays Côtes de Gascogne Op de zonnige hellingen met uitzicht op de Adour bestaat de wijngaard van het Domaine, die al 5 generaties bestaat, uit colombard, ugniblanc, cabernets, merlot, tannat en gros manseng De familie Périssé heeft het genoegen u in alle gezelligheid hun producten te laten ontdekken.

A 10 minutos de Nogaro y Riscle, en la comuna de Sarragachies, el Domaine de Malartic produce Armagnac y Floc de Gascogne desde hace más de 100 años, y desde 2001 Vin de Pays Côtes de Gascogne En las laderas soleadas que dominan el Adour, el viñedo del Domaine, que existe desde hace 5 generaciones, se compone de colombard, ugniblanc, cabernets, merlot, tannat y gros manseng La familia Périssé tendrá el placer de hacerle descubrir sus productos en toda cordialidad.

A 10 minuti da Nogaro e Riscle, nel comune di Sarragachies, il Domaine de Malartic produce Armagnac e Floc de Gascogne da oltre 100 anni e dal 2001 Vin de Pays Côtes de Gascogne Sui pendii soleggiati che si affacciano sull'Adour, il vigneto del Domaine, che esiste da 5 generazioni, è composto da colombard, ugniblanc, cabernet, merlot, tannat e gros manseng La famiglia Périssé avrà il piacere di farvi scoprire i suoi prodotti in tutta convivialità.