DÎNER-VEILLÉE À LA FERME DES ÉTOILES – Mauroux

Savourez un repas traditionnel gascon au coeur d'un site unique en France et évadez-vous le temps d'une veillée aux étoiles… Accompagnés d'un médiateur scientifique passionné, vous aurez la chance d'observer de nombreuses merveilles célestes grâce à des instruments performants tels que le télescope de 620 mm et l'une des plus grande paire de jumelles au monde ! En cas de mauvais temps, la Ferme des étoiles dispose d'un planétarium numérique haute définition de 40 places. Une immersion totale à 360° au coeur de l'Univers quelque soit la météo !

Enjoy a traditional Gascon meal in the heart of a unique site in France and escape for the time of a starry night… Accompanied by a passionate scientific mediator, you will have the chance to observe many celestial wonders thanks to powerful instruments such as the 620 mm telescope and one of the largest pair of binoculars in the world! In case of bad weather, the Ferme des étoiles has a high definition digital planetarium with 40 seats. A total 360° immersion in the heart of the Universe whatever the weather!

Genießen Sie ein traditionelles Essen aus der Gascogne inmitten eines in Frankreich einzigartigen Ortes und entfliehen Sie für die Dauer einer Sternenwache dem Alltag… In Begleitung eines passionierten Wissenschaftsvermittlers haben Sie die Chance, mit Hilfe von leistungsstarken Instrumenten wie dem 620-mm-Teleskop und einem der größten Ferngläser der Welt zahlreiche Himmelswunder zu beobachten! Bei schlechtem Wetter verfügt die Sternenfarm über ein hochauflösendes digitales Planetarium mit 40 Plätzen. Ein vollständiges Eintauchen in 360° in das Herz des Universums, unabhängig vom Wetter!

Geniet van een traditionele Gasconse maaltijd in het hart van een unieke site in Frankrijk en ontsnap voor een sterrennacht… Onder begeleiding van een gepassioneerd wetenschappelijk bemiddelaar krijgt u de kans om vele hemelwonderen te observeren dankzij krachtige instrumenten zoals de 620 mm telescoop en een van de grootste verrekijkers ter wereld! Bij slecht weer beschikt de Ferme des étoiles over een digitaal planetarium met hoge definitie en 40 zitplaatsen. Een totale 360° onderdompeling in het hart van het heelal, ongeacht het weer!

Disfrute de una comida tradicional gascona en el corazón de un paraje único en Francia y escápese a una noche estrellada… Acompañado por un apasionado mediador científico, tendrá la oportunidad de observar numerosas maravillas celestes gracias a potentes instrumentos como el telescopio de 620 mm y uno de los binoculares más grandes del mundo En caso de mal tiempo, la Ferme des étoiles dispone de un planetario digital de alta definición con 40 asientos. Una inmersión total de 360° en el corazón del Universo, ¡haga el tiempo que haga!

Godetevi un pasto tradizionale guascone nel cuore di un sito unico in Francia e fuggite per una notte stellata… Accompagnati da un appassionato mediatore scientifico, avrete la possibilità di osservare molte meraviglie celesti grazie a potenti strumenti come il telescopio da 620 mm e uno dei più grandi binocoli al mondo! In caso di maltempo, la Ferme des étoiles dispone di un planetario digitale ad alta definizione con 40 posti a sedere. Un'immersione totale a 360° nel cuore dell'Universo, qualunque sia il tempo!