Des histoires pour voyager (dès 4 ans) – Douadic

La ludothèque propose de jouer, de s'amuser, de construire, de se détendre, de s'échapper… Ces ateliers sont encadrés par les animatrices professionnelles de la maison de l'enfance. Lecture par la médiathèque intercommunale du Blanc autour d'histoires à voyager. A partir de 4 ans.

The toy library invites you to play, have fun, build, relax and escape… These workshops are supervised by professional animators from the Maison de l'Enfance. Reading by the Le Blanc intercommunity media library of stories to take you on a journey. Ages 4 and up.

In der Ludothek können Sie spielen, sich amüsieren, bauen, sich entspannen, dem Alltag entfliehen… Diese Workshops werden von den professionellen Betreuerinnen des Kinderhauses betreut. Lesung der interkommunalen Mediathek von Le Blanc rund um Geschichten, die auf Reisen gehen. Ab 4 Jahren.

De speelgoedbibliotheek biedt de mogelijkheid om te spelen, plezier te maken, te bouwen, te ontspannen en te ontsnappen… Deze workshops worden gegeven door professionele animatoren van het Maison de l'Enfance. Voorlezen door de mediatheek van de intercommunale Le Blanc, met verhalen die je meenemen op reis. Voor kinderen vanaf 4 jaar.

La ludoteca ofrece la posibilidad de jugar, divertirse, construir, relajarse, evadirse… Estos talleres están animados por animadores profesionales de la Maison de l'Enfance. Lectura a cargo de la mediateca intercomunitaria Le Blanc, con historias para viajar. Para niños a partir de 4 años.

La ludoteca offre la possibilità di giocare, divertirsi, costruire, rilassarsi ed evadere… Questi laboratori sono gestiti da animatori professionisti della Maison de l'Enfance. Lettura a cura della mediateca intercomunitaria Le Blanc, con storie che vi faranno viaggiare. Per bambini dai 4 anni in su.