Découverte du modélisme – Basse-Ham

Venez découvrir ou redécouvrir le modélisme ! Au programme démonstration de vol de cerf-volants avec atelier de fabrication, exposition de voiture, démo de buggy, exposition de maquette racer et voiliers, et simulateur de vol avec atelier de fabrication d’avion en lépron. Vous l’aurez compris, il y en a pour tous les âges.

Come and discover or rediscover model making! On the program: kite-flying demonstration with workshop, car exhibition, buggy demo, model racer and sailboat exhibition, and flight simulator with lepron plane-building workshop. As you can see, there's something for all ages.

Entdecken Sie den Modellbau oder entdecken Sie ihn wieder! Auf dem Programm stehen eine Drachenflugvorführung mit Workshop, eine Autoausstellung, eine Buggy-Demo, eine Ausstellung von Modell-Racern und Segelbooten sowie ein Flugsimulator mit Workshop zur Herstellung von Flugzeugen aus Lepron. Wie Sie sehen, ist für jedes Alter etwas dabei.

Kom modelbouw ontdekken of herontdekken! Op het programma staan een vliegerdemonstratie met een workshop vliegeren, een autotentoonstelling, een buggydemonstratie, een modelracer- en zeilbootentoonstelling en een vliegsimulator met een workshop lepronvliegtuigen maken. Zoals je kunt zien, is er iets voor alle leeftijden.

Venga a descubrir o redescubrir el modelismo El programa incluye una demostración de vuelo de cometas con un taller de fabricación de cometas, una exposición de coches, una demostración de buggies, una exposición de maquetas de coches de carreras y veleros, y un simulador de vuelo con un taller de fabricación de aviones lepron. Como puede ver, hay actividades para todas las edades.

Venite a scoprire o riscoprire il modellismo! Il programma prevede una dimostrazione di volo con aquiloni e un laboratorio di costruzione di aquiloni, un'esposizione di auto, una dimostrazione di buggy, un'esposizione di modellini di racer e barche a vela e un simulatore di volo con un laboratorio di costruzione di aerei in lepron. Come potete vedere, ce n'è per tutte le età.