Découverte des plantes médicinales – Cransac

Office de Tourisme et du Thermalisme, bureau de Cransac-Les-Thermes à 15h Avec une Sorcière sur le toit, initiez-vous aux diverses utilisations de quelques plantes médicinales phares que vous avez sans doute dans votre jardin ou sur votre balcon ! Cueillette, transformation et usages n'auront plus de secrets pour vous. Et, avant de pouvoir fabriquer vous-mêmes vos potions, vous pourrez vous offrir un des produits de la Sorcière. Dégustation d’une tisane. Entrée gratuite. Réservation obligatoire jusqu’au vendredi. Office de Tourisme et du Thermalisme 05 65 63 06 80

Office de Tourisme et du Thermalisme, Cransac-Les-Thermes office at 3pm With a Witch on the Roof, learn about the various uses of some of the most important medicinal plants you probably have in your garden or on your balcony! Gathering, processing and uses will no longer hold any secrets for you. And, before you make your own potions, you can treat yourself to one of the Witch's products. Herbal tea tasting. Free admission. Reservations required by Friday. Office de Tourisme et du Thermalisme 05 65 63 06 80

Office de Tourisme et du Thermalisme, Büro in Cransac-Les-Thermes um 15 Uhr Mit einer Hexe auf dem Dach können Sie sich in die verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten einiger bekannter Heilpflanzen einführen lassen, die Sie wahrscheinlich in Ihrem Garten oder auf Ihrem Balkon haben! Sammeln, Verarbeitung und Verwendung werden keine Geheimnisse mehr für Sie haben. Und bevor Sie selbst Ihre Zaubertränke herstellen können, können Sie sich eines der Produkte der Hexe gönnen. Verkostung eines Kräutertees. Der Eintritt ist frei. Reservierung bis Freitag erforderlich. Fremdenverkehrsamt und Thermalbad 05 65 63 06 80

Office de Tourisme et du Thermalisme, kantoor Cransac-Les-Thermes om 15.00 uur Met een heks op het dak leer je over de verschillende toepassingen van enkele van de belangrijkste geneeskrachtige planten die je waarschijnlijk in je tuin of op je balkon hebt staan! Verzamelen, verwerken en gebruik zullen geen geheimen meer voor je hebben. En voordat je je eigen drankjes maakt, kun je jezelf trakteren op een van de producten van de Heks. Kruidenthee proeverij. Gratis toegang. Reserveren voor vrijdag verplicht. Toeristenbureau 05 65 63 06 80

Office de Tourisme et du Thermalisme, oficina de Cransac-Les-Thermes a las 15h00 Con una bruja en el tejado, aprenda los distintos usos de algunas de las plantas medicinales más importantes que probablemente tenga en su jardín o en su balcón La recolección, el procesamiento y los usos ya no tendrán secretos para ti. Y antes de elaborar tus propias pócimas, podrás darte un capricho con uno de los productos de la Bruja. Degustación de tisanas. Entrada gratuita. Reserva obligatoria hasta el viernes. Oficina de Turismo 05 65 63 06 80

Ufficio del turismo e del termalismo, ufficio di Cransac-Les-Thermes alle 15.00 Con una Strega sul tetto, imparate a conoscere i vari usi di alcune delle più importanti piante medicinali che probabilmente avete nel vostro giardino o sul vostro balcone! Raccolta, lavorazione e utilizzo non avranno più segreti per voi. E prima di preparare le vostre pozioni, potrete concedervi uno dei prodotti della Strega. Degustazione di tisane. Ingresso libero. Prenotazione obbligatoria entro venerdì. Ufficio del turismo 05 65 63 06 80