Description
À Saint-Léon-sur-Vézère, "Plus Beaux Village de France", venez découvrir de magnifiques poteries en grès fin, des émaux uniques et lumineux ainsi que des formes rondes et douces. Art de la table et décoration, pièces uniques et contemporaines, céramique d'art.
Réalisées de façon artisanale dans un grès local par une céramiste-potière passionnée. Ouvert du mercredi au dimanche (11h-18h30), fermé le lundi et mardi. Du 29 mars au 29 septembre : place de l’église à Saint-Léon-sur-Vézère, le reste de l’année à Aubas.
English
5 minutes from Montignac-Lascaux, SagiTerre welcomes you to its pottery workshop.
Discover creations in fine stoneware, made by hand and with passion.
One of its flagship collections, based on the Japanese Mishima technique, explores a round design, enhanced by inlaid porcelain lines. The resulting contrast is unique and beautiful.
Its home-made glazes come in both soft and vivid tones and blend in perfectly with today's interior decorations.
A warm space where you can find gifts for all occasions that support local commerce and a craftswoman from the Périgord.
The workshop also offers courses and ceramic initiations. The shop is open from 15 May to 15 September, on the church square in Saint-Léon and the rest of the year in Aubas.
Deutsch
In Saint-Léon-sur-Vézère, "Plus Beaux Village de France", entdecken Sie wunderschöne Töpferwaren aus feinem Steinzeug, einzigartige und leuchtende Glasuren sowie runde und weiche Formen. Tischkultur und Dekoration, einzigartige und zeitgenössische Stücke, Kunstkeramik.
Auf handwerkliche Weise aus lokalem Steingut von einer leidenschaftlichen Keramikerin und Töpferin hergestellt. Geöffnet von Mittwoch bis Sonntag (11h-18h30), Montag und Dienstag geschlossen. Vom 29. März bis 29. September: Place de l'église in Saint-Léon-sur-Vézère, den Rest des Jahres in Aubas.
Dutch
Ontdek in Saint-Léon-sur-Vézère, het "Mooiste dorp van Frankrijk", prachtig aardewerk van fijn steengoed, unieke, heldere glazuren en zachte, ronde vormen. Servies en decoratie, unieke en eigentijdse stukken, fijne keramiek.
Handgemaakt in lokaal steengoed door een gepassioneerde keramist-pottenbakker. Open van woensdag tot zondag (11u tot 18u30), gesloten op maandag en dinsdag. Van 29 maart tot 29 september: Place de l'église in Saint-Léon-sur-Vézère, de rest van het jaar in Aubas.
Español
En Saint-Léon-sur-Vézère, "el pueblo más bonito de Francia", venga a descubrir magníficas cerámicas de gres fino, esmaltes únicos y luminosos y formas suaves y redondeadas. Vajilla y decoración, piezas únicas y contemporáneas, cerámica fina.
Realizadas a mano en gres local por un ceramista-alfarero apasionado. Abierto de miércoles a domingo (de 11.00 a 18.30 h), cerrado lunes y martes. Del 29 de marzo al 29 de septiembre: Place de l'église en Saint-Léon-sur-Vézère, el resto del año en Aubas.
Italiano
A Saint-Léon-sur-Vézère, "il più bel villaggio di Francia", venite a scoprire magnifiche ceramiche in gres fine, smalti unici e luminosi e forme morbide e rotonde. Stoviglie e decorazioni, pezzi unici e contemporanei, ceramiche pregiate.
Realizzati a mano in gres locale da un appassionato ceramista-potatore. Aperto dal mercoledì alla domenica (11-18.30), chiuso il lunedì e il martedì. Dal 29 marzo al 29 settembre: Place de l'église a Saint-Léon-sur-Vézère, il resto dell'anno ad Aubas.