Club nature – Fabriquer le plan du verger – 21-08-2026

Les après-midis nature en famille avec le club nature Graines et Fourmis recommencent ! Vendredi 21 août : « Fabriquer le plan du verger », dessin, pyrogravure, peinture avec Thérèse Pelte Goûter partagé, participation libre (minimum 5€) Renseignements et inscriptions : 06 83 59 09 76

Family nature afternoons with the Graines et Fourmis nature club are back! Friday, August 21: “Making a Map of the Orchard,” drawing, pyrography, and painting with Thérèse Pelte Shared snack, donation-based (minimum 5?) Information and registration: 06 83 59 09 76

Die Naturnachmittage für die ganze Familie mit dem Naturverein „Graines et Fourmis“ gehen wieder los! Freitag, 21. August: „Einen Plan des Obstgartens erstellen“, Zeichnen, Brandmalerei, Malen mit Thérèse Pelte Gemeinsamer Imbiss, freiwilliger Beitrag (mindestens 5?) Auskünfte und Anmeldung: 06 83 59 09 76

De natuurmiddagen voor het hele gezin met natuurclub Graines et Fourmis gaan weer van start! Vrijdag 21 augustus: „Een plattegrond van de boomgaard maken”, tekenen, brandschilderen, schilderen met Thérèse Pelte Gezamenlijke snack, vrijwillige bijdrage (minimaal 5?) Informatie en inschrijvingen: 06 83 59 09 76

¡Vuelven las tardes en la naturaleza en familia con el club de naturaleza «Graines et Fourmis»! Viernes 21 de agosto: «Crear el plano del huerto», dibujo, pirograbado y pintura con Thérèse Pelte Merienda compartida, participación libre (mínimo 5?) Información e inscripciones: 06 83 59 09 76

Riprendono i pomeriggi nella natura in famiglia con il club naturalistico “Graines et Fourmis”! Venerdì 21 agosto: “Realizzare la mappa del frutteto”, disegno, pirografia, pittura con Thérèse Pelte Merenda in compagnia, partecipazione libera (minimo 5?) Informazioni e iscrizioni: 06 83 59 09 76