Château Plain Point – La visite découverte – Saint-Aignan

Après douze années de transformations, le Château Plain Point, perché sur les hauteurs de Fronsac, ouvre enfin ses portes. Découvrez une première saison vibrante, à la croisée du terroir, de la culture, de l’architecture et de l’art de vivre. Plongez dans l’univers de la propriété à travers une visite guidée retraçant l’histoire du château, la richesse de son vignoble et l’ingéniosité de son chai gravitaire à l’architecture spectaculaire. L’expérience se conclut par une dégustation commentée de trois cuvées emblématiques.

After twelve years of renovation, Château Plain Point, perched high above Fronsac, finally opens its doors. Discover a vibrant first season, at the crossroads of terroir, culture, architecture and art de vivre. Immerse yourself in the world of the estate with a guided tour tracing the history of the château, the richness of its vineyards and the ingenuity of its spectacular gravity-fed winery. The experience concludes with a commented tasting of three emblematic cuvées.

Nach zwölf Jahren Umbau öffnet das Château Plain Point, das auf den Anhöhen von Fronsac liegt, endlich seine Pforten. Entdecken Sie eine vibrierende erste Saison, in der sich Terroir, Kultur, Architektur und Lebenskunst kreuzen. Tauchen Sie bei einer geführten Tour in die Welt des Weinguts ein und erfahren Sie mehr über die Geschichte des Schlosses, den Reichtum seiner Weinberge und die Genialität seines architektonisch spektakulären Schwerkraftkellers. Das Erlebnis endet mit einer kommentierten Verkostung von drei symbolträchtigen Cuvées.

Na twaalf jaar renovatie opent Château Plain Point, gelegen op de hoogten van Fronsac, eindelijk zijn deuren. Ontdek een bruisend eerste seizoen, op het kruispunt van terroir, cultuur, architectuur en levenskunst. Dompel jezelf onder in de wereld van het landgoed met een rondleiding door de geschiedenis van het kasteel, de rijkdom van de wijngaarden en de vindingrijkheid van de spectaculaire zwaartekracht gevoede wijnmakerij. De ervaring wordt afgesloten met een begeleide proeverij van drie emblematische cuvées.

Tras doce años de renovación, el Château Plain Point, encaramado en las alturas de Fronsac, abre por fin sus puertas. Descubra una primera temporada vibrante, en la encrucijada del terruño, la cultura, la arquitectura y el arte de vivir. Sumérjase en el universo de la propiedad con una visita guiada que le mostrará la historia del castillo, la riqueza de sus viñedos y el ingenio de su espectacular bodega alimentada por gravedad. La experiencia concluye con una cata guiada de tres cuvées emblemáticas.

Dopo dodici anni di ristrutturazione, Château Plain Point, arroccato sulle alture di Fronsac, apre finalmente le sue porte. Scoprite una prima stagione vibrante, all'incrocio tra terroir, cultura, architettura e arte di vivere. Immergetevi nel mondo della tenuta con una visita guidata che ripercorre la storia dello château, la ricchezza dei suoi vigneti e l'ingegnosità della sua spettacolare cantina alimentata a gravità. L'esperienza si conclude con una degustazione guidata di tre cuvée emblematiche.