CHASSE AU TRÉSOR : BÉBÉ MATAGOT ET LE MAUVAIS SORT – Montpellier

Bébé Matagot, un jeune chat sorcier, a malheureusement raté une formule magique. Patatra, le voilà transformé en peluche. Il espère qu'une bonne âme, un peu aventurière sur les bords, partira dans les ruelles de Montpellier, l'aider à trouver les symboles magiques qui le délivreront de ce mauvais sort. Ce jeu de piste est destiné aux enfants de 4 à 8 ans (maternelles + CP et CE1). Il n'est pas obligatoire pour les enfants de savoir lire ou écrire pour faire cette chasse au trésor. Durée : 1h15 environ Distance : 1.3km Une box est prévue pour 3/4 personnes. 2 récompenses par box.

Baby Matagot, a young wizard cat, unfortunately missed a magic spell. Patatra, here he is transformed into a stuffed animal. He hopes that a good soul, a little adventurous on the edges, will go in the alleys of Montpellier, to help him to find the magic symbols which will deliver him from this bad fate. This treasure hunt is for children from 4 to 8 years old (kindergarten + first and second grade). It is not compulsory for children to know how to read or write to do this treasure hunt. Duration : 1h15 approximately Distance : 1.3km A box is provided for 3/4 persons. 2 rewards per box.

Baby Matagot, eine junge Zaubererkatze, hat leider einen Zauberspruch verpasst. Patatra, er wurde in ein Plüschtier verwandelt. Er hofft auf eine gute Seele, die ihm hilft, die magischen Symbole zu finden, die ihn von diesem Fluch befreien. Diese Schnitzeljagd ist für Kinder von 4 bis 8 Jahren (Kindergarten + CP und CE1) geeignet. Es ist nicht zwingend erforderlich, dass die Kinder lesen oder schreiben können, um an dieser Schatzsuche teilzunehmen. Dauer: ca. 1 Stunde 15 Minuten Entfernung: 1,3 km Eine Box ist für 3/4 Personen vorgesehen. 2 Belohnungen pro Box.

Baby Matagot, een jonge tovenaarskat, heeft helaas een toverspreuk gemist. Patatra, hij is nu een knuffelkat. Hij hoopt dat een goede ziel, een beetje avontuurlijk aan de randen, de steegjes van Montpellier in gaat, om hem te helpen de magische symbolen te vinden die hem van deze slechte spreuk zullen verlossen. Deze speurtocht is bedoeld voor kinderen van 4 tot 8 jaar (kleuterschool + CP en CE1). Kinderen hoeven niet te kunnen lezen of schrijven om deze speurtocht te kunnen doen. Duur: ongeveer 1u15 Afstand: 1,3km Een doos is voorzien voor 3/4 personen. 2 beloningen per kist.

Baby Matagot, un joven gato mago, lamentablemente ha perdido un hechizo mágico. Patatra, ahora es un gato de peluche. Espera que un alma buena, un poco aventurera en los bordes, se adentre en las callejuelas de Montpellier, para ayudarle a encontrar los símbolos mágicos que le librarán de este mal hechizo. Esta búsqueda del tesoro está destinada a niños de 4 a 8 años (parvulario + CP y CE1). No es obligatorio que los niños sepan leer o escribir para realizar esta caza del tesoro. Duración: 1h15 aproximadamente Distancia: 1,3 km Se proporciona una caja para 3/4 personas. 2 recompensas por caja.

Baby Matagot, un giovane gatto stregone, ha purtroppo perso un incantesimo. Patatra, ora è un gatto coccolone. Spera che un'anima buona, un po' avventurosa, si addentri nei vicoli di Montpellier, per aiutarlo a trovare i simboli magici che lo libereranno da questo brutto incantesimo. Questa caccia al tesoro è destinata ai bambini dai 4 agli 8 anni (scuola materna + CP e CE1). Non è obbligatorio che i bambini sappiano leggere o scrivere per partecipare a questa caccia al tesoro. Durata: circa 1h15 Distanza: 1,3 km È prevista una scatola per 3/4 persone. 2 premi per scatola.