Brin de lecture – Jolivet

Pendant l'été, les bibliothécaires sortent les livres des étagères et vont à la rencontre des personnes éloignées. Joignez vous à eux pour un moment de détente autour des histoires. Tout public.

During the summer, librarians take books off the shelves and go out to meet people in remote areas. Join them for a relaxing time enjoying stories. Open to all ages.

Im Sommer holen die Bibliothekare die Bücher aus den Regalen und gehen auf Menschen zu, die sonst kaum Zugang dazu haben. Schließen Sie sich ihnen an und genießen Sie einen entspannten Moment mit Geschichten. Für alle Altersgruppen.

Tijdens de %E9t%E9 halen de bibliothecarissen de boeken uit de %E9tag%E8res en gaan ze %E0 op bezoek bij mensen die %E9loign%E9s wonen. Doe mee en geniet samen van een ontspannen moment rond verhalen. Voor iedereen.

Durante el verano, los bibliotecarios sacan los libros de las estanterías y salen al encuentro de las personas más alejadas. Únete a ellos para disfrutar de un rato de descanso en torno a las historias. Para todos los públicos.

Durante l'estate, i bibliotecari tirano fuori i libri dagli scaffali e vanno incontro alle persone che vivono in zone periferiche. Unitevi a loro per un momento di relax all'insegna delle storie. Per tutti.