Brienne-le-Château, la cité impériale – Brienne-le-Château

Cette cité si chère à Napoléon 1er a tant à vous raconter ! Dans cette ville chargée d'histoire, vous serez étonné d'apprendre que bien plus d'un homme célèbre est passé par Brienne. Au fil de cette visite commentée dans les rues historiques de celle que l'on appelait autrefois "Brienne-Napoléon", vous pourrez contempler son patrimoine unique. Son château qui lui donne désormais son nom, son hôtel de ville et sa fameuse statue de l'Empereur, la halle en bois, l'église Saint-Pierre-et-Saint-Paul et ses vitraux remarquables… Sans oublier l'ancienne École Royale Militaire, qui héberge désormais le Musée Napoléon, dans laquelle Napoléon 1er a séjourné durant son enfance. #visiteBLC

This town, so dear to Napoleon I, has so much to tell! In this town steeped in history, you'll be surprised to learn that many famous figures have passed through Brienne. During this guided tour through the historic streets of what was once called "Brienne-Napoleon," you can admire its unique heritage: its castle, which now gives it its name; its town hall and its famous statue of the Emperor; the wooden market hall; the Church of Saint Peter and Saint Paul with its remarkable stained-glass windows… Not forgetting the former Royal Military School, which now houses the Napoleon Museum, where Napoleon I stayed during his childhood. #visiteBLC

Diese von Napoleon I. so geliebte Stadt hat Ihnen so viel zu erzählen! In dieser geschichtsträchtigen Stadt werden Sie erstaunt sein zu erfahren, dass mehr als nur ein berühmter Mann durch Brienne gegangen ist. Auf dieser kommentierten Tour durch die historischen Straßen der Stadt, die früher "Brienne-Napoleon" genannt wurde, können Sie ihr einzigartiges Kulturerbe bestaunen. Das Schloss, das der Stadt ihren Namen gibt, das Rathaus mit der berühmten Statue des Kaisers, die Holzhalle, die Kirche Saint-Pierre-et-Saint-Paul mit ihren bemerkenswerten Glasfenstern? Nicht zu vergessen die ehemalige École Royale Militaire, die heute das Napoleonmuseum beherbergt und in der Napoleon I. während seiner Kindheit wohnte. #visiteBLC

Deze stad, die Napoleon 1e zo dierbaar was, heeft je zoveel te vertellen! In deze stad met een rijke geschiedenis zul je versteld staan van het feit dat vele beroemde mannen Brienne hebben bezocht. Tijdens deze rondleiding door de historische straten van de stad die ooit bekend stond als "Brienne-Napoléon", kun je het unieke erfgoed bewonderen. Het kasteel waar de stad nu haar naam aan ontleent, het stadhuis en het beroemde standbeeld van de keizer, de houten markthal, de kerk Saint-Pierre-et-Saint-Paul en de opmerkelijke gebrandschilderde ramen? En niet te vergeten de voormalige Koninklijke Militaire School, waar nu het Napoleon Museum is gevestigd en waar Napoleon 1e zijn jeugd doorbracht. #bezoekBLC

Esta ciudad, tan querida por Napoleón I, tiene mucho que contarle En esta ciudad cargada de historia, le sorprenderá saber que por Brienne han pasado muchos hombres famosos. En esta visita guiada por las calles históricas de la antigua ciudad de "Brienne-Napoléon", podrá admirar su patrimonio único. El castillo que da nombre a la ciudad, el ayuntamiento y su célebre estatua del Emperador, el mercado de madera, la iglesia de Saint-Pierre-et-Saint-Paul y sus notables vidrieras? Sin olvidar la antigua Escuela Real Militar, hoy sede del Museo Napoleón, donde Napoleón I pasó su infancia. #visitBLC

Questa città, tanto cara a Napoleone I, ha molto da raccontare! In questa città ricca di storia, sarete sorpresi di sapere che molti uomini famosi sono passati da Brienne. Durante la visita guidata alle vie storiche della città un tempo chiamata "Brienne-Napoléon", potrete ammirare il suo patrimonio unico. Il castello che oggi dà il nome alla città, il municipio e la sua famosa statua dell'Imperatore, la sala del mercato in legno, la chiesa di Saint-Pierre-et-Saint-Paul e le sue notevoli vetrate? Senza dimenticare l'ex Scuola Militare Reale, oggi sede del Museo Napoleone, dove Napoleone I trascorse la sua infanzia. #visitaBLC