Bibliothèque évènements – Euville

Venez découvrir divers évènements de la bibliothèque : – Raconte tapis : Plouf (5 ans et +) : C'est l'histoire d'un loup qui a très faim. Au fond d'un puits, il croit voir un fromage… C'est l'histoire d'un cochon trop gourmand… C'est l'histoire d'une famille de lapin trop curieuse… C'est l'histoire de… Mais chuuuuut ! – Kamishibaï : Le chat Botté (dès 4 ans) : Un meunier ne laissa pour tous biens à trois enfants qu'il avait, que son moulin, son âne, et son chat. Les partages furent bientôt faits, ni le notaire, ni le procureur n'y furent point appelés. Ils auraient eu bientôt mangé tout le pauvre patrimoine. L'aîné eut le moulin, le second eut l'âne, et le plus jeune n'eut que le chat… – Atelier peinture Grand-mère/ Enfant avec Aurélie Saleur

Come and discover various library events: – Raconte tapis: Plouf (ages 5+): This is the story of a very hungry wolf. At the bottom of a well, he thinks he sees a cheese? It's the story of a greedy pig? It's the story of a family of curious rabbits? It's the story of? but shhhh! – Kamishibaï: Le chat Botté (from 4 years) : A miller left no possessions for the three children his mill, his donkey and his cat. The division was soon made, and neither the notary nor the nor the public prosecutor were called in. They would have they would soon have eaten up all the poor estate. The eldest got the mill the second had the donkey, and the youngest only the cat? cat? – Grandma/child painting workshop with Aurélie Saleur

Kommen Sie und entdecken Sie verschiedene Veranstaltungen der Bibliothek : – Erzählte Teppiche: Platsch (ab 5 Jahren) : Es ist die Geschichte eines Wolfes, der großen Hunger hat. Auf dem Grund eines Brunnens glaubt er, einen Käse zu sehen? Die Geschichte von einem Schwein, das zu gierig ist? Es ist die Geschichte einer Hasenfamilie, die zu neugierig ist? Es ist die Geschichte von … aber pssst! – Kamishibaï : Der gestiefelte Kater (ab 4 Jahren) : Ein Müller hinterließ drei Kindern als einziges Hab und Gut die er hatte, nur seine Mühle, seinen Esel und seinen Kater. Die Teilungen wurden bald vorgenommen, und weder der Notar noch der staatsanwalt wurden nicht dazu aufgefordert. Sie hätten bald das ganze arme Vermögen aufgegessen. Der älteste Sohn bekam die der zweite bekam den Esel, und der jüngste bekam nur die Mühle katze? – Malworkshop Großmutter/Kind mit Aurélie Saleur

Kom meer te weten over verschillende bibliotheekactiviteiten: – Raconte tapis: Plouf (leeftijd 5+): Dit is het verhaal van een zeer hongerige wolf. Op de bodem van een put denkt hij een kaas te zien? Dit is het verhaal van een gulzig varken? Dit is het verhaal van een familie nieuwsgierige konijnen? Dit is het verhaal van? maar shhhhh! – Kamishibaï: Le chat Botté (vanaf 4 jaar) : Een molenaar liet zijn drie kinderen niets na behalve zijn molen zijn molen, zijn ezel en zijn kat. De verdelingen waren snel gemaakt, en noch de notaris, noch de notaris noch de notaris werden erbij gehaald. Zij zouden ze zouden al snel de hele erfenis hebben opgegeten. De oudste kreeg de molen de tweede kreeg de ezel, en de jongste kreeg alleen de kat? kat? – Grootmoeder/kind schilderworkshop met Aurélie Saleur

Venga e infórmese de los diversos actos de la biblioteca: – Raconte tapis: Plouf (a partir de 5 años): Esta es la historia de un lobo muy hambriento. En el fondo de un pozo, cree ver un queso? Esta es la historia de un cerdo codicioso? Esta es la historia de una familia de conejos curiosos? Es la historia de… ¡pero shhhhhh! – Kamishibaï: Le chat Botté (a partir de 4 años) : Un molinero no dejó a sus tres hijos más que su molino su molino, su burro y su gato. Las divisiones no tardaron en hacerse, y ni el notario ni el notario ni al procurador. Habrían pronto se habrían comido toda la pobre herencia. El mayor se quedó con el molino el segundo se quedó con el burro, y el menor sólo con el gato? ¿Gato? – Taller de pintura abuela/niño con Aurélie Saleur

Venite a scoprire i vari eventi della biblioteca: – Raconte tapis: Plouf (dai 5 anni in su): Questa è la storia di un lupo molto affamato. In fondo a un pozzo crede di vedere un formaggio? Questa è la storia di un maiale ingordo? È la storia di una famiglia di conigli curiosi? È la storia di… ma shhhhh! – Kamishibaï: Le chat Botté (da 4 anni) : Un mugnaio non lasciò ai suoi tre figli altro che il suo mulino il suo mulino, il suo asino e il suo gatto. Le divisioni furono presto fatte e non furono chiamati né il notaio né l'avvocato né il notaio né l'avvocato furono chiamati. Avrebbero avrebbero presto divorato tutta la povera eredità. Il più anziano ebbe il mulino il secondo ebbe l'asino, e il più giovane ebbe solo il gatto? gatto? – Laboratorio di pittura nonna/bambino con Aurélie Saleur