Description
À bord de ces bateaux inspirés des anciennes toues sablières et cabanées, vous pourrez naviguer à la voile, descendre le courant à la rame ou faire un bout de chemin à la perche, en compagnie du capitaine du bateau, pêcheur professionnel de Loire.
En été, plusieurs formules vous sont proposées : Loire, terroir & vigneron, apéro sur la Loire au soleil couchant… Après cette balade, vivez une expérience unique : prolongez l'aventure en passant une nuit au cœur du grand fleuve à bord toue cabanée. Offre famille Vogue et Vague : forfait 2 adultes + 2 enfants à 69€ au lieu de 74€
English
Aboard these boats, inspired by the old "toues sablières" and "cabanées", you can sail, row or pole your way downstream, in the company of the boat's captain, a professional Loire fisherman.
In summer, we offer several packages: Loire, terroir & vigneron, apéro sur la Loire au soleil couchant… After the trip, enjoy a unique experience: extend the adventure by spending a night in the heart of the great river aboard a toue cabanée. Vogue et Vague family offer: package for 2 adults + 2 children at 69? instead of 74?
Deutsch
An Bord dieser Boote, die von den alten Sandgruben und Hütten inspiriert sind, können Sie segeln, stromabwärts rudern oder mit dem Kapitän des Bootes, einem Berufsfischer der Loire, ein Stück des Weges mit der Stange zurücklegen.
Im Sommer werden Ihnen verschiedene Arrangements angeboten: Loire, Terroir & Winzer, Aperitif auf der Loire bei Sonnenuntergang… Nach der Fahrt können Sie eine einzigartige Erfahrung machen: Verlängern Sie das Abenteuer, indem Sie eine Nacht im Herzen des großen Flusses an Bord einer Kabanentrommel verbringen. Familienangebot Vogue et Vague: Pauschalangebot für 2 Erwachsene + 2 Kinder für 69? statt 74?
Dutch
Aan boord van deze boten, geïnspireerd op de oude "toues sablières" en "cabanées", kunt u stroomafwaarts varen, roeien of hengelen in gezelschap van de kapitein van de boot, een professionele visser uit de Loire.
In de zomer zijn er verschillende mogelijkheden: Loire, terroir & vigneron, aperitief op de Loire bij zonsondergang… Geniet na deze tocht van een unieke ervaring: verleng het avontuur door een nacht door te brengen in het hart van de grote rivier aan boord van de toue cabanée. Familie-aanbieding Vogue et Vague: arrangement voor 2 volwassenen + 2 kinderen voor 69? in plaats van 74?
Español
A bordo de estas embarcaciones, inspiradas en las antiguas "toues sablières" y "cabanées", podrá navegar a vela, remo o caña río abajo en compañía del capitán de la embarcación, un pescador profesional del Loira.
En verano, la oferta es variada: Loira, terroir & vigneron, aperitivo en el Loira al atardecer… Después de este viaje, disfrute de una experiencia única: prolongue la aventura pasando una noche en el corazón del gran río a bordo de la toue cabanée. Oferta familiar Vogue et Vague: paquete para 2 adultos + 2 niños a 69? en lugar de 74?
Italiano
A bordo di queste imbarcazioni, ispirate alle antiche "toues sablières" e "cabanées", è possibile navigare, remare o fare canottaggio a valle in compagnia del capitano della barca, un pescatore professionista della Loira.
In estate, sono disponibili diverse opzioni: Loira, terroir & vigneron, aperitivo sulla Loira al tramonto… Dopo questa gita, godetevi un'esperienza unica: prolungate l'avventura trascorrendo una notte nel cuore del grande fiume a bordo della toue cabanée. Offerta famiglia Vogue et Vague: pacchetto per 2 adulti + 2 bambini a 69? invece di 74?