Balade à poney ou grand poney – Locoal-Mendon

Séance de 1h15 pour les enfants à partir de 18 mois. Par groupe de 2 enfants, ils vont apprendre à brosser préparer leur poney pour une balade montée de 40-45min tenu en main par les intervenants de la ferme. A la fin de la séance, ils pourront desceller, récompenser et chouchouter leur poney. Sur réservation obligatoire. Payement en espèce ou par chèque.

1h15 session for children aged 18 months and over. In groups of 2 children, they will learn how to brush and prepare their pony for a 40-45min ride held in hand by the farm's instructors. At the end of the session, they can unseal, reward and pamper their pony. Reservations required. Payment by cash or cheque.

1 Stunde und 15 Minuten für Kinder ab 18 Monaten. In Gruppen von 2 Kindern lernen sie, ihr Pony für einen 40-45-minütigen Ausritt zu striegeln, wobei sie von den Mitarbeitern des Bauernhofs an die Hand genommen werden. Am Ende der Sitzung können sie ihr Pony absatteln, belohnen und verwöhnen. Eine Reservierung ist erforderlich. Zahlung in bar oder per Scheck.

1u15 sessie voor kinderen vanaf 18 maanden. In groepjes van 2 kinderen leren ze hoe ze hun pony moeten borstelen en klaarmaken voor een ritje van 40-45 minuten door de instructeurs van de boerderij. Aan het einde van de sessie kunnen ze hun pony losmaken, belonen en vertroetelen. Reserveren is noodzakelijk. Betaling contant of per cheque.

Sesión de 1h15 para niños a partir de 18 meses. En grupos de 2 niños, aprenderán a cepillar y preparar a su poni para un paseo de 40-45 minutos realizado por los monitores de la granja. Al final de la sesión, podrán desensillar, premiar y mimar a su poni. Imprescindible reservar. Pago en efectivo o cheque.

Sessione di 1h15 per bambini dai 18 mesi in su. In gruppi di 2 bambini, impareranno a spazzolare e a preparare il loro pony per una passeggiata di 40-45 minuti tenuta dagli istruttori della fattoria. Al termine della sessione, i bambini potranno liberare, premiare e coccolare il loro pony. È indispensabile la prenotazione. Pagamento in contanti o con assegno.