AU GRÉ DES CEPAGES – CHÂTEAU LA ROQUE – Fontanès

Venez arpenter nos vignes « Au gré des cépages » ! Au départ du domaine, nous vous invitons à découvrir deux parcours en libres accès (env. 2km) à travers le vignoble ; La balade vous offrira d’inoubliables points de vue sur nos vignes et la découverte de différentes variétés de cépages : typiques du Pic Saint Loup pour certaines, plus exotiques pour d’autres, ceci grâce aux panneaux instructifs qui parsèment le sentier. Inédit : des points sensoriels se trouvent sur votre chemin. Le temps de cette pause olfactive, vous apprendrez de façon ludique à distinguer les arômes se trouvant dans nos vins. Votre initiation est progressive… A votre retour, vous pourrez déguster notre belle gamme de vins et retrouver ainsi les arômes découverts lors de cette balade !

Come and explore our vineyards "Au gré des cépages"! Departing from Château La Roque, we invite you to discover two free-access routes covering around 2km of the estate's vineyards, offering unforgettable views of our vines. You'll also be able to discover different grape varieties: some typical of the Pic Saint-Loup region, others more exotic, thanks to the informative signs dotted along the trail. A new feature: sensory points along the way. During this olfactory break, you can playfully learn to distinguish the aromas found in Château La Roque wines. Your initiation is progressive… on your return, you'll be able to taste our fine range of wines in order to rediscover the aromas discovered during this stroll!

Durchstreifen Sie unsere Weinberge "Au gré des cépages"! Der Spaziergang bietet Ihnen unvergessliche Ausblicke auf unsere Weinberge und die Entdeckung verschiedener Rebsorten: einige typisch für den Pic Saint Loup, andere exotischer, dank der informativen Schilder entlang des Weges. Ungewöhnlich: Auf Ihrem Weg befinden sich sensorische Punkte. Während dieser Geruchspause lernen Sie auf spielerische Weise, die in unseren Weinen enthaltenen Aromen zu unterscheiden. Ihre Einführung ist progressiv? Nach Ihrer Rückkehr können Sie unser schönes Weinsortiment verkosten und die auf dieser Wanderung entdeckten Aromen wiederfinden!

Kom en ontdek onze wijngaarden "Au gré des cépages"! Vanaf het landgoed nodigen we je uit om twee vrij toegankelijke routes (ongeveer 2 km) door de wijngaarden te ontdekken. De wandeling biedt je een onvergetelijk uitzicht op onze wijngaarden en de ontdekking van verschillende druivensoorten: sommige typisch voor de Pic Saint Loup, andere meer exotisch, dankzij de informatieve borden langs het pad. Iets nieuws: zintuiglijke punten langs de route. Tijdens deze olfactorische pauze kunt u spelenderwijs de aroma's van onze wijnen leren onderscheiden. Uw initiatie is progressief? Als je terugkomt, kun je ons fijne wijnassortiment proeven en de aroma's oppakken die je tijdens je wandeling hebt ontdekt!

¡Venga a descubrir nuestros viñedos "Au gré des cépages"! Saliendo de la finca, le invitamos a descubrir dos rutas de libre acceso (aprox. 2 km) a través de los viñedos. El paseo le ofrecerá unas vistas inolvidables de nuestras viñas y el descubrimiento de diferentes variedades de uva: algunas típicas del Pic Saint Loup, otras más exóticas, gracias a los carteles informativos situados a lo largo del camino. Algo nuevo: puntos sensoriales a lo largo del camino. Durante esta pausa olfativa, podrá aprender de forma lúdica a distinguir los aromas de nuestros vinos. ¿Su iniciación es progresiva? A la vuelta, podrá degustar nuestra excelente gama de vinos y retomar los aromas que haya descubierto durante su paseo

Venite a scoprire i nostri vigneti "Au gré des cépages"! Partendo dalla tenuta, vi invitiamo a scoprire due percorsi liberamente accessibili (circa 2 km) attraverso i vigneti. La passeggiata vi offrirà una vista indimenticabile sulle nostre vigne e la scoperta di diverse varietà di uve: alcune tipiche del Pic Saint Loup, altre più esotiche, grazie ai cartelli informativi disseminati lungo il percorso. Una novità: i punti sensoriali lungo il percorso. Durante questa pausa olfattiva, potrete imparare giocosamente a distinguere gli aromi presenti nei nostri vini. La vostra iniziazione è progressiva? Al ritorno, potrete degustare la nostra pregiata gamma di vini e riprendere gli aromi che avete scoperto durante la vostra passeggiata!