Description
Et si la mixologie rencontrait l'Art nouveau ? Quels savoureux cocktails pourrions-nous imaginer, créer, déguster ? Cette visite vous invite à explorer les collections du musée de l'École de Nancy à travers le prisme du goût, de sensations nouvelles. Jean-Charles Sommerard, mixologue et expert en aromathérapie, accompagnera cette déambulation de créations gustatives sur le thème du bien-être dont lui seul à le secret.
English
What if mixology met Art Nouveau? What delicious cocktails could we imagine, create, and savor? This tour invites you to explore the collections of the École de Nancy Museum through the lens of taste and new sensations. Jean-Charles Sommerard, a mixologist and expert in aromatherapy, will lead this journey of taste experiences centered on the theme of well-being—a secret known only to him.
Deutsch
Was wäre, wenn Mixologie auf den Jugendstil treffen würde? Welche köstlichen Cocktails könnten wir uns vorstellen, kreieren und verkosten? Diese Führung lädt Sie ein, die Sammlungen des Museums der École de Nancy durch das Prisma des Geschmacks und neuer Sinneseindrücke zu erkunden. Jean-Charles Sommerard, Mixologe und Experte für Aromatherapie, begleitet diesen Streifzug durch geschmackliche Kreationen zum Thema Wohlbefinden, deren Geheimnis nur er kennt.
Dutch
Wat als mixologie en de Art Nouveau elkaar zouden ontmoeten? Welke heerlijke cocktails zouden we kunnen bedenken, creëren en proeven? Deze rondleiding nodigt u uit om de collecties van het Musée de l'École de Nancy te verkennen door de lens van de smaak en nieuwe sensaties. Jean-Charles Sommerard, mixoloog en expert in aromatherapie, begeleidt deze wandeling langs smaakcreaties rond het thema welzijn, waarvan alleen hij het geheim kent.
Español
¿Y si la mixología se fusionara con el Art Nouveau? ¿Qué deliciosos cócteles podríamos imaginar, crear y degustar? Esta visita te invita a explorar las colecciones del Museo de la Escuela de Nancy a través del prisma del gusto y de nuevas sensaciones. Jean-Charles Sommerard, mixólogo y experto en aromaterapia, acompañará este recorrido de creaciones gustativas en torno al bienestar, cuyo secreto solo él conoce.
Italiano
E se la mixologia incontrasse l'Art Nouveau? Quali gustosi cocktail potremmo immaginare, creare e degustare? Questa visita vi invita a esplorare le collezioni del Museo della Scuola di Nancy attraverso il prisma del gusto e di nuove sensazioni. Jean-Charles Sommerard, mixologo ed esperto di aromaterapia, accompagnerà questa passeggiata alla scoperta di creazioni gustative sul tema del benessere, di cui solo lui conosce il segreto.