Description
Ces ateliers d’aide à la réparation sont proposés par l’association VélonLun’
A destination des adhérent(e)s mais aussi de celles et ceux souhaitant le devenir (adultes, ados, enfants accompagnés de leurs parents) de 14h à 17h. Pour renseignements et inscriptions contacter Vélolun'.
mercredi 11 févier / samedi 14 février / mercredi 18 février / mercredi 25 février / samedi 28 février de 14h à 17h
Café-vélo le jeudi 26 février, de 14h à 19h
English
These repair workshops are offered by the VélonLun? association
Aimed at members and those wishing to become members (adults, teenagers, children accompanied by their parents) from 2pm to 5pm. For information and registration, contact Vélolun'.
wednesday february 11 / saturday february 14 / wednesday february 18 / wednesday february 25 / saturday february 28, 2pm to 5pm
Café-vélo Thursday, February 26, 2pm to 7pm
Deutsch
Diese Reparatur-Workshops werden vom Verein VélonLun? angeboten
Sie richten sich an Mitglieder, aber auch an diejenigen, die es werden wollen (Erwachsene, Jugendliche, Kinder in Begleitung ihrer Eltern), und zwar von 14 bis 17 Uhr. Für Informationen und Anmeldungen wenden Sie sich an Vélolun'.
mittwoch, 11. Februar / Samstag, 14. Februar / Mittwoch, 18. Februar / Mittwoch, 25. Februar / Samstag, 28. Februar von 14:00 bis 17:00 Uhr
Fahrradcafé am Donnerstag, 26. Februar, von 14 bis 19 Uhr
Dutch
Deze reparatieworkshops worden georganiseerd door de vereniging VélonLun?
Ze zijn bedoeld voor leden en mensen die lid willen worden (volwassenen, tieners, kinderen onder begeleiding van hun ouders) van 14.00 tot 17.00 uur. Voor informatie en inschrijving, neem contact op met Vélolun'.
woensdag 11 februari / zaterdag 14 februari / woensdag 18 februari / woensdag 25 februari / zaterdag 28 februari van 14 tot 17 uur
Café-vélo op donderdag 26 februari van 14.00 tot 19.00 uur
Español
Estos talleres de reparación están organizados por la asociación VélonLun?
Están dirigidos a los socios y a quienes deseen hacerse socios (adultos, adolescentes, niños acompañados de sus padres) de 14.00 a 17.00 horas. Para más información e inscripciones, póngase en contacto con Vélolun'.
miércoles 11 de febrero / sábado 14 de febrero / miércoles 18 de febrero / miércoles 25 de febrero / sábado 28 de febrero de 14.00 a 17.00 horas
Café-vélo el jueves 26 de febrero, de 14.00 a 19.00 h
Italiano
Questi laboratori di riparazione sono organizzati dall'associazione VélonLun?
Sono rivolti ai soci e a coloro che vorrebbero diventarlo (adulti, adolescenti, bambini accompagnati dai genitori) dalle 14.00 alle 17.00. Per informazioni e iscrizioni, contattare Vélolun'.
mercoledì 11 febbraio / sabato 14 febbraio / mercoledì 18 febbraio / mercoledì 25 febbraio / sabato 28 febbraio dalle ore 14.00 alle 17.00
Café-vélo giovedì 26 febbraio dalle 14.00 alle 19.00