[Atelier] Yoga en famille – Crépy-en-Valois

Un samedi par mois de 10h30 à 12h, offrez-vous une parenthèse de douceur avec votre enfant le temps d’une séance de Yoga en famille animée par Viviane Seguin. Après une première découverte du yoga, vos enfants pourront rejoindre un atelier encadré par les animatrices familles pendant que vous profiterez pleinement de votre séance en toute sérénité. Des postures accessibles dans un cadre bienveillant et une ambiance détendue. Venez vivre cette belle expérience à la MJC Centre social ! Informations pratiques Espace Rameau. Inscription obligatoire au 03 44 87 13 13. Tarif : 5 euros par famille pour les adhérents / 7 euros pour les non adhérents.

One Saturday a month from 10.30am to 12pm, treat yourself and your child to a gentle family yoga session led by Viviane Seguin. After an initial introduction to yoga, your children can join a workshop led by our family activity leaders, while you enjoy your session in complete serenity. Accessible postures in a friendly, relaxed atmosphere. Come and enjoy this wonderful experience at the MJC Centre social! Practical information Espace Rameau. Registration required on 03 44 87 13 13. Price: 5 euros per family for members / 7 euros for non-members.

An einem Samstag im Monat von 10:30 bis 12:00 Uhr können Sie sich und Ihrem Kind eine sanfte Auszeit gönnen und eine Familien-Yogastunde unter der Leitung von Viviane Seguin besuchen. Nach einer ersten Entdeckung des Yoga können Ihre Kinder an einem von den Familienbetreuerinnen geleiteten Workshop teilnehmen, während Sie Ihre Yogastunde in aller Ruhe genießen können. Zugängliche Körperhaltungen in einem wohlwollenden Rahmen und einer entspannten Atmosphäre. Erleben Sie diese schöne Erfahrung im MJC Centre social! Praktische Informationen Raum Rameau. Anmeldung erforderlich unter 03 44 87 13 13. Tarif: 5 Euro pro Familie für Mitglieder / 7 Euro für Nichtmitglieder.

Een zaterdag per maand van 10.30 tot 12.00 uur kun je jezelf en je kind trakteren op een rustige yogasessie voor het hele gezin onder leiding van Viviane Seguin. Na een eerste kennismaking met yoga kunnen je kinderen deelnemen aan een workshop onder leiding van de gezinsleiders, terwijl jij in alle rust van je sessie geniet. Toegankelijke houdingen in een zorgzame omgeving en ontspannen sfeer. Kom en geniet van deze geweldige ervaring in het MJC Centre social! Praktische informatie Espace Rameau. Registratie verplicht op 03 44 87 13 13. Prijs: €5 per gezin voor leden / €7 voor niet-leden.

Un sábado al mes, de 10.30 a 12.00 h, disfrute con su hijo de una suave sesión de yoga en familia, dirigida por Viviane Seguin. Tras una primera iniciación al yoga, sus hijos podrán participar en un taller dirigido por los animadores familiares, mientras usted disfruta de su sesión con toda tranquilidad. Posturas accesibles en un entorno cuidado y un ambiente relajado. ¡Ven a disfrutar de esta maravillosa experiencia en el Centro social MJC! Información práctica Espacio Rameau. Inscripción previa en el 03 44 87 13 13. Precio: 5 euros por familia para los socios / 7 euros para los no socios.

Un sabato al mese, dalle 10.30 alle 12.00, regalate a voi stessi e ai vostri bambini una sessione di yoga dolce per famiglie guidata da Viviane Seguin. Dopo un'introduzione iniziale allo yoga, i vostri bambini potranno partecipare a un laboratorio guidato dagli animatori familiari, mentre voi vi godrete la vostra sessione in tutta tranquillità. Posture accessibili in un ambiente attento e in un'atmosfera rilassata. Venite a vivere questa meravigliosa esperienza al Centro sociale MJC! Informazioni pratiche Espace Rameau. Iscrizione obbligatoria al numero 03 44 87 13 13. Prezzo: 5 euro a famiglia per i soci / 7 euro per i non soci.