Description
L'atelier de Yelipsa est à la fois un lieu de création et de transmission autour de la terre, un atelier de production de céramique artisanale, art de la table et décoration. c'est aussi un espace boutique, où sont proposés des pièces artisanales façonnées en grès émaillé.
Découvrez également l'espace boutique artisanat d'art que Yelipsa partage avec 5 artisans qui proposent des objets maroquinerie, bijoux, bois, vitrail, vannerie. dans un lieu mythique un ancien relais chevaux.
English
Yelipsa's workshop is a place for the creation and transmission of knowledge about clay, and a production facility for handmade ceramics, tableware and decorative items. It's also a boutique, offering handcrafted pieces in glazed stoneware.
Yelipsa also shares its arts and crafts boutique with 5 artisans, offering leather goods, jewelry, wood, stained glass and basketry in a mythical former horse relay.
Deutsch
Das Atelier von Yelipsa ist gleichzeitig ein Ort der Kreation und der Weitergabe des Themas Erde, eine Produktionsstätte für handgefertigte Keramik, Tischkultur und Dekoration. Es ist auch eine Boutique, in der handgefertigte Stücke aus glasiertem Steinzeug angeboten werden.
Entdecken Sie auch die Kunsthandwerksboutique, die Yelipsa mit 5 Kunsthandwerkern teilt, die Lederwaren, Schmuck, Holz, Glasmalerei und Korbwaren anbieten.
Dutch
De werkplaats van Yelipsa is een plek om te creëren en anderen te leren over klei, en een productieatelier voor handgemaakte keramiek, serviesgoed en decoratieve artikelen. Het is ook een boetiek waar je handgemaakte stukken in geglazuurd steengoed kunt kopen.
Yelipsa deelt ook zijn kunstnijverheidsboetiek met 5 ambachtslieden die lederwaren, sieraden, hout, glas-in-lood en mandenmakerswerk aanbieden in een mythische voormalige paardenrelais.
Español
El taller de Yelipsa es un lugar para crear y enseñar a otros el barro, y un estudio de producción de cerámica artesanal, vajillas y artículos de decoración. También es una boutique donde se pueden comprar piezas hechas a mano en gres esmaltado.
Yelipsa también comparte su boutique de artesanía con 5 artesanos que ofrecen artículos de cuero, joyería, madera, vidrieras y cestería en un mítico antiguo relevo de caballos.
Italiano
Il laboratorio di Yelipsa è un luogo dove si crea e si insegna l'argilla, uno studio di produzione di ceramiche fatte a mano, stoviglie e oggetti decorativi e una boutique dove si possono acquistare pezzi fatti a mano in gres smaltato.
Yelipsa condivide anche la sua boutique di arti e mestieri con 5 artigiani che offrono articoli in pelle, gioielli, legno, vetro colorato e cesteria in una mitica ex staffetta per cavalli.