Atelier "Tataki-Zomé" – Pleyber-Christ

Identifiez et collectez quelques plantes sauvages, puis, découvrez l'art ancestral japonais d'impression végétale consistant à marteler sur un tissu des végétaux fraîchement cueillis, le tout en connexion avec la nature ! Rdv, place de l'Église à Pleyber-Christ. Inscriptions au 02 98 78 45 69 ou par mail à [email protected] Dès 6 ans

Identify and collect some wild plants, then discover the ancestral Japanese art of plant printing, which consists of hammering freshly picked plants onto fabric, all in connection with nature! Rdv, place de l'Église, Pleyber-Christ. To register, call 02 98 78 45 69 or e-mail [email protected] Ages 6 and up

Bestimme und sammle einige Wildpflanzen und entdecke dann die uralte japanische Kunst des Pflanzendrucks, bei der frisch gepflückte Pflanzen auf einen Stoff gehämmert werden – alles in Verbindung mit der Natur! Treffpunkt: Place de l'Eglise in Pleyber-Christ. Anmeldung unter 02 98 78 45 69 oder per E-Mail an [email protected] Ab 6 Jahren

Identificeer en verzamel een paar wilde planten en ontdek dan de voorouderlijke Japanse kunst van het planten drukken, waarbij vers geplukte planten op stof worden gehamerd, allemaal in harmonie met de natuur! Trefpunt: Place de l'Église, Pleyber-Christ. Om je in te schrijven, bel 02 98 78 45 69 of stuur een e-mail naar [email protected] Vanaf 6 jaar

Identifique y recolecte algunas plantas silvestres, y descubra el ancestral arte japonés de la estampación de plantas, que consiste en martillear plantas recién recolectadas sobre tela, ¡todo en armonía con la naturaleza! Punto de encuentro: Place de l'Église, Pleyber-Christ. Para inscribirse, llame al 02 98 78 45 69 o envíe un correo electrónico a [email protected] A partir de 6 años

Identificate e raccogliete alcune piante selvatiche, poi scoprite l'ancestrale arte giapponese della stampa vegetale, che consiste nel martellare le piante appena raccolte su un tessuto, il tutto in armonia con la natura! Punto d'incontro: Place de l'Église, Pleyber-Christ. Per iscriversi, chiamare il numero 02 98 78 45 69 o inviare un'e-mail a [email protected] A partire dai 6 anni