Description
Le 20 septembre de 15h à 17h, la médiathèque Lagirafe vous propose un atelier de sérigraphie avec Julien Duporté dans le cadre des journées européennes du patrimoine. Une photo de la Tour du Papegault, des encres, un peu de technique, un artiste pour vous accompagner et réinventer ce lieu emblématique du patrimoine montfortais.
8 et plus. Sur inscription
English
On September 20 from 3pm to 5pm, the Lagirafe multimedia library offers a silkscreen workshop with Julien Duporté as part of the European Heritage Days. A photo of the Tour du Papegault, some inks, a little technique and an artist to help you reinvent this emblematic Montfortian heritage site.
8 and up. Registration required
Deutsch
Am 20. September von 15 bis 17 Uhr bietet die Mediathek Lagirafe im Rahmen der Europäischen Tage des Denkmals einen Siebdruck-Workshop mit Julien Duporté an. Ein Foto des Papegault-Turms, Tinte, ein wenig Technik und ein Künstler, der Sie begleitet und diesen emblematischen Ort des Montfortschen Kulturerbes neu erfindet.
8 und mehr. Auf Anmeldung
Dutch
Op 20 september van 15.00 tot 17.00 uur biedt de mediatheek van Lagirafe een workshop zeefdrukken met Julien Duporté als onderdeel van de Europese Open Monumentendagen. Een foto van de Tour du Papegault, wat inkt, een beetje techniek en een kunstenaar die je helpt dit emblematische deel van het erfgoed van Montfort opnieuw uit te vinden.
vanaf 8 jaar. Registratie verplicht
Español
El 20 de septiembre, de 15:00 a 17:00, la mediateca Lagirafe propone un taller de serigrafía con Julien Duporté, en el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio. Una foto de la Tour du Papegault, algunas tintas, un poco de técnica y un artista para ayudarle a reinventar esta parte emblemática del patrimonio de Montfort.
a partir de 8 años. Inscripción obligatoria
Italiano
Il 20 settembre, dalle 15.00 alle 17.00, la biblioteca multimediale di Lagirafe propone un laboratorio di serigrafia con Julien Duporté nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio. Una foto della Tour du Papegault, qualche inchiostro, un po' di tecnica e un artista che vi aiuterà a reinventare questa parte emblematica del patrimonio di Montfort.
a partire dagli 8 anni. Iscrizione obbligatoria