Atelier scrapbooking – Projet la petite porte – Hartzviller

Viens créer une porte en papier qui s’ouvre sur l’intérieur d’une maison. Un projet poétique pouvant contenir 3 photos, à faire pour soi-même… ou à offrir. Un moment de détente, d’imagination et de partage. Viens créer seule, en duo ou entre amies. Payant. Sur inscription par téléphone, mail ou FB.

Come and create a paper door that opens onto the inside of a house. A poetic project that can hold 3 photos, to make for yourself? or to give as a gift. A moment of relaxation, imagination and sharing. Come and create on your own, as a duo or with friends. Chargeable. Registration by phone, e-mail or FB.

Gestalte eine Tür aus Papier, die sich zum Inneren eines Hauses hin öffnet. Ein poetisches Projekt mit bis zu drei Fotos, das du für dich selbst machen oder verschenken kannst. Ein Moment der Entspannung, der Fantasie und des Teilens. Kreiere allein, zu zweit oder mit Freundinnen. Die Teilnahme ist kostenpflichtig. Anmeldung per Telefon, E-Mail oder FB erforderlich.

Kom en maak een papieren deur die opent naar de binnenkant van een huis. Een poëtisch project dat 3 foto's kan bevatten, om voor jezelf te maken of om cadeau te geven. Een moment van ontspanning, verbeelding en delen. Kom en maak alleen, met z'n tweeën of met vrienden. Er zijn kosten aan verbonden. Inschrijven via telefoon, e-mail of FB.

Ven a crear una puerta de papel que se abre al interior de una casa. Un proyecto poético que puede contener 3 fotos, para hacer para uno mismo… o para regalar. Un momento de relajación, de imaginación y de compartir. Venga a crear solo, en dúo o con amigos. Se aplican tarifas. Inscripción por teléfono, correo electrónico o FB.

Venite a creare una porta di carta che si apre sull'interno di una casa. Un progetto poetico che può contenere 3 foto, da realizzare per sé o da regalare. Un momento di relax, immaginazione e condivisione. Venite a creare da soli, in coppia o con gli amici. Il costo è a pagamento. Iscrizione per telefono, e-mail o FB.