Atelier réussir mon compost – Decazeville

Afin de réduire à la source la collecte et le traitement des déchets alimentaires et de les détourner de la poubelle noire, Decazeville Communauté propose aux habitants disposant d’un jardin, de s’équiper d’un composteur au tarif préférentiel de 15 euros.   Le retrait se fait sur inscription, aux dates et heures indiquées ci-dessous, à Decazeville. Prévoyez une voiture avec coffre vide ou sièges arrière dégagés (le composteur est en kit).  Le retrait du composteur est accompagné d’un temps d’information sur le compostage, animé par un maitre composteur, qui vous donnera les bases et les gestes clés pour vous lancer facilement dans la pratique.  Règlement le jour du retrait, par chèque ou espèces, contre remise du matériel et d’une facture (aucun composteur ne sera remis avant règlement du montant).  Inscrivez-vous dès maintenant, à [email protected] ou par téléphone au 05 65 43 95 05 sur le créneau de votre choix (durée une heure environ). Merci d'indiquer vos coordonnées (adresse, téléphone) et de préciser votre mode de règlement (chèque ou espèces).  Vendredi 3 juillet à 10h Vendredi 3 juillet à 14h Gratuit

To reduce the collection and processing of food waste at source and divert it from the black garbage can, Decazeville Communauté is offering residents with a garden the chance to purchase a composter at the preferential price of 15 euros. Collection is by registration, on the dates and at the times indicated below, in Decazeville. Bring a car with an empty trunk or clear rear seats (the composter is in kit form). When you collect your composter, an information session on composting will be held by a master composter, who will give you the basics and key gestures you need to get started easily. Payment on the day of collection, by cheque or cash, on presentation of equipment and invoice (no composters will be delivered until payment has been received). Register now, at [email protected] or by telephone on 05 65 43 95 05, for a time slot of your choice (lasting around an hour). Please include your contact details (address, telephone number) and specify your method of payment (cheque or cash). Friday, July 3 at 10 a.m Friday, July 3 at 2pm Free

Um die Sammlung und Behandlung von Lebensmittelabfällen an der Quelle zu reduzieren und sie von der schwarzen Tonne fernzuhalten, bietet Decazeville Communauté Einwohnern mit einem Garten die Möglichkeit, sich einen Komposter zum Vorzugspreis von 15 Euro anzuschaffen. Die Abholung erfolgt nach Anmeldung zu den unten angegebenen Daten und Uhrzeiten in Decazeville. Achten Sie auf ein Auto mit leerem Kofferraum oder freien Rücksitzen (der Komposter ist ein Bausatz). Die Abholung des Komposters wird von einer Informationsveranstaltung zum Thema Kompostierung begleitet, die von einem Kompostmeister geleitet wird, der Ihnen die Grundlagen und die wichtigsten Gesten vermittelt, damit Sie leicht mit der Praxis beginnen können. Die Bezahlung erfolgt am Tag der Abholung per Scheck oder in bar gegen Aushändigung des Materials und einer Rechnung (vor Bezahlung des Betrags wird kein Komposter ausgehändigt). Melden Sie sich jetzt an, unter [email protected] oder telefonisch unter 05 65 43 95 05 für den von Ihnen gewünschten Zeitraum (Dauer ca. eine Stunde). Bitte geben Sie Ihre Kontaktdaten (Adresse, Telefon) und Ihre Zahlungsweise (Scheck oder Bargeld) an. Freitag, 3. Juli um 10 Uhr Freitag, 3. Juli um 14 Uhr Kostenlos

Om het verzamelen en verwerken van voedselafval aan de bron te verminderen en het uit de vuilnisbak te houden, biedt de gemeente Decazeville inwoners met een tuin de kans om een composteerbak te kopen voor de speciale prijs van 15 euro. Om je composteerbak op te halen, moet je je inschrijven op de onderstaande data en tijdstippen in Decazeville. Zorg ervoor dat je auto een lege kofferbak of vrije achterbank heeft (de composteerbak is in kitvorm). Wanneer je je composter ophaalt, krijg je informatie over composteren van een meester-composteerder, die je de basisprincipes en de belangrijkste stappen zal uitleggen die je nodig hebt om gemakkelijk aan de slag te gaan. Betaling is verschuldigd op de dag van het ophalen, per cheque of contant, op vertoon van de apparatuur en een factuur (er wordt geen composteerder geleverd voordat de betaling is ontvangen). Meld je nu aan via [email protected] of telefonisch op 05 65 43 95 05 voor een tijdstip naar keuze (van ongeveer een uur). Vermeld je contactgegevens (adres, telefoonnummer) en geef aan hoe je wilt betalen (cheque of contant). Vrijdag 3 juli om 10 uur Vrijdag 3 juli om 14u Gratis

Para reducir la recogida y el tratamiento de los residuos alimentarios en origen y desviarlos del contenedor negro, Decazeville Communauté ofrece a los vecinos con jardín la posibilidad de adquirir un compostador al precio especial de 15 euros. Para recoger su compostador, debe inscribirse en las fechas y horas indicadas a continuación, en Decazeville. Asegúrate de que tu coche tiene el maletero vacío o los asientos traseros despejados (el compostador se entrega en kit). Cuando recojas tu compostador, recibirás información sobre el compostaje por parte de un maestro compostador, que te dará las nociones básicas y los pasos clave que necesitas para empezar fácilmente. El pago se efectuará el día de la recogida, mediante cheque o en efectivo, previa presentación del equipo y de una factura (no se entregará ningún compostador hasta que se haya recibido el pago). Inscríbase ahora, en [email protected] o por teléfono en el 05 65 43 95 05, para la franja horaria de su elección (alrededor de una hora de duración). Indique sus datos de contacto (dirección, teléfono) y la forma de pago (cheque o efectivo). Viernes 3 de julio a las 10.00 horas Viernes 3 de julio a las 14.00 horas Gratis

Per ridurre la raccolta e il trattamento dei rifiuti alimentari alla fonte e sottrarli alla raccolta differenziata, la Comunità di Decazeville offre ai residenti con giardino la possibilità di acquistare una compostiera al prezzo speciale di 15 euro. Per ritirare la compostiera, è necessario registrarsi nelle date e negli orari indicati di seguito, a Decazeville. Assicuratevi che la vostra auto abbia il bagagliaio vuoto o i sedili posteriori liberi (la compostiera è in kit). Al momento del ritiro della compostiera, vi verranno fornite informazioni sul compostaggio da parte di un maestro compositore, che vi fornirà le nozioni di base e i passi fondamentali per iniziare facilmente. Il pagamento deve essere effettuato il giorno del ritiro, con assegno o in contanti, dietro presentazione dell'attrezzatura e della fattura (la compostiera non sarà consegnata fino al ricevimento del pagamento). Iscrivetevi ora, sul sito [email protected] o per telefono al numero 05 65 43 95 05 per una fascia oraria a vostra scelta (della durata di circa un'ora). Indicate i vostri recapiti (indirizzo, numero di telefono) e il metodo di pagamento (assegno o contanti). Venerdì 3 luglio alle 10.00 Venerdì 3 luglio alle 14.00 Gratuito