Atelier : patchwork – 28-10-2025

Des tissus colorés, des ciseaux et de la colle, les petits artistes s'amuseront à créer un joli tableau. Moulin ou poisson, ce souvenir de La Turballe fera une belle décoration ou un beau cadeau ! Un atelier réservé aux enfants à partir de 4 ans. L'atelier ne nécessite pas d'accompagnateur.

With colorful fabrics, scissors and glue, little artists will have fun creating a pretty picture. Mill or fish, this souvenir of La Turballe will make a great decoration or gift! This workshop is reserved for children aged 4 and over. No accompanying adults required.

Bunte Stoffe, eine Schere und Klebstoff – kleine Künstler werden Spaß daran haben, ein hübsches Bild zu gestalten. Ob Mühle oder Fisch, dieses Souvenir aus La Turballe wird eine schöne Dekoration oder ein schönes Geschenk sein! Ein Workshop für Kinder ab 4 Jahren. Für den Workshop ist keine Begleitperson erforderlich.

Met gekleurde stof, een schaar en lijm zullen de kleine kunstenaars veel plezier beleven aan het maken van een mooie tekening. Of het nu een molen of een vis is, dit souvenir van La Turballe zal een geweldige decoratie of cadeau zijn! Deze workshop is voor kinderen vanaf 4 jaar. Er is geen begeleider nodig.

Con telas de colores, tijeras y pegamento, los pequeños artistas se divertirán creando un bonito dibujo. Ya sea un molino de viento o un pez, ¡este recuerdo de La Turballe será una estupenda decoración o un regalo! Taller para niños a partir de 4 años. No es necesario ir acompañado de un adulto.

Utilizzando stoffe colorate, forbici e colla, i piccoli artisti si divertiranno a creare un bel disegno. Che sia un mulino a vento o un pesce, questo souvenir di La Turballe sarà un'ottima decorazione o un regalo! Questo laboratorio è rivolto ai bambini dai 4 anni in su. Non è richiesto l'accompagnamento di un adulto.