Atelier Origami – Maen Roch

L’origami est un art magique. Une simple feuille, pas de ciseaux, ni de colle, et l’on peut réaliser toutes sortes de petites réalisations en quelques plis ! Se présentant comme explorateur du pli, Gwenaël Prost est un artiste-plieur vivant à Rennes. Dans le cadre du projet PORTA’PORTES et de l’installation d’une œuvre sur La Régalante à Maen-Roch, il propose aux jeunes et aux familles, le temps d’une matinée, de découvrir son univers et de plier des origamis décoratifs et pratiques. Jeune public Gratuit

Origami is a magical art form. A simple sheet of paper, no scissors or glue, and you can make all sorts of little creations with just a few folds! Describing himself as an explorer of folds, Gwenaël Prost is an artist and designer living in Rennes. As part of the PORTA?PORTES project and the installation of a work on La Régalante in Maen-Roch, he invites youngsters and families to spend a morning discovering his world and folding decorative and practical origami. Young public Free

Origami ist eine magische Kunst. Ein einfaches Blatt, keine Schere, kein Klebstoff und schon kann man mit wenigen Falten alle möglichen kleinen Kunstwerke herstellen! Gwenaël Prost, der sich selbst als Erforscher der Faltung bezeichnet, ist ein Faltkünstler, der in Rennes lebt. Im Rahmen des Projekts PORTA?PORTES und der Installation eines Kunstwerks auf der La Régalante in Maen-Roch bietet er Jugendlichen und Familien einen Vormittag lang die Möglichkeit, seine Welt zu entdecken und dekorative und praktische Origamis zu falten. Junges Publikum Kostenlos

Origami is een magische kunst. Alles wat je nodig hebt is een vel papier, geen schaar of lijm, en je kunt allerlei kleine creaties maken met slechts een paar vouwen! Gwenaël Prost, die zichzelf omschrijft als een ontdekkingsreiziger van vouwen, is een kunstenaar en ontwerper die in Rennes woont. In het kader van het project PORTA?PORTES en de installatie van een kunstwerk op La Régalante in Maen-Roch nodigt hij jongeren en gezinnen uit om een ochtend lang zijn wereld te ontdekken en decoratieve en praktische origami te vouwen. Kinderen Gratis

El origami es un arte mágico. Sólo necesitas una hoja de papel, sin tijeras ni pegamento, ¡y puedes hacer todo tipo de pequeñas creaciones con unos pocos pliegues! Gwenaël Prost, artista y diseñador residente en Rennes, se define como un explorador de los pliegues. En el marco del proyecto PORTA?PORTES y de la instalación de una obra de arte en La Régalante de Maen-Roch, invita a los jóvenes y a las familias a pasar una mañana explorando su universo y plegando origamis decorativos y prácticos. Niños Gratis

L'origami è un'arte magica. Basta un foglio di carta, senza forbici o colla, e con poche pieghe si possono realizzare tante piccole creazioni! Gwenaël Prost, che si definisce un esploratore di pieghe, è un artista e designer che vive a Rennes. Nell'ambito del progetto PORTA?PORTES e dell'installazione di un'opera d'arte sulla Régalante di Maen-Roch, invita giovani e famiglie a trascorrere una mattinata alla scoperta del suo mondo e a piegare origami decorativi e pratici. Bambini Gratuito