Atelier "Nettoyons la nature " – 27-08-2025

Équipé d’une pince, partez traquer les déchets abandonnés sur l’île Moulinsart. Un geste simple, concret et collectif pour la planète. A la suite de cela, une sensibilisation ludique et collective au tri et au cycle de recyclage vous sera proposée grâce à des jeux et échanges autour de ces thématiques actuelles.

Equipped with a pair of tweezers, set off to track down abandoned garbage on Moulinsart Island. A simple, concrete and collective gesture for the planet. Afterwards, you'll be invited to play games and exchange ideas on sorting and the recycling cycle.

Machen Sie sich mit einer Zange auf die Suche nach den Abfällen, die auf der Insel Moulinsart zurückgelassen wurden. Eine einfache, konkrete und kollektive Geste für unseren Planeten. Anschließend werden Sie spielerisch und gemeinsam für die Mülltrennung und den Recyclingzyklus sensibilisiert, indem Sie Spiele spielen und sich über diese aktuellen Themen austauschen.

Ga, uitgerust met een tang, op zoek naar het afval dat op het eiland Moulinsart is gedumpt. Het is een eenvoudige, praktische en collectieve manier om de planeet te helpen. Daarna kun je spelletjes spelen en ideeën uitwisselen over sorteren en recyclen.

Equipado con un par de pinzas, lánzate a rastrear la basura vertida en la isla de Moulinsart. Es una forma sencilla, práctica y colectiva de ayudar al planeta. Después, podrás jugar e intercambiar ideas sobre la clasificación y el reciclaje.

Muniti di un paio di pinze, partite alla ricerca dei rifiuti abbandonati sull'isola di Moulinsart. È un modo semplice, pratico e collettivo per aiutare il pianeta. In seguito, avrete la possibilità di giocare e scambiare idee sulla raccolta differenziata e il riciclaggio.