Atelier mini tipi – Roubaix

Chaque samedi après-midi c'est le rendez-vous des petit.es et grand.es artistes. Vivez chaque semaine des moments de pratique artistique adulte-enfant avec des ateliers pour tous les âges. Accompagné.es par nos artistes intervenant.es, nos artistes en résidence et les membres de ma communauté créative de la Condition Publique : créez en famille ! Ton chat squatte tes cartons ? Ton chien rêve d’une petite cabane ? Tes doudous réclament leur QG ? Tipy-Niouf à la rescousse ! Deviens architecte pour petites bêtes le temps d’un atelier et fabrique leur tipi de A à Z. Au programme : mesurer, scier, percer, assembler… puis couture à la machine pour confectionner un mini nid douillet 100 % fait par tes mains ! A partir de 8 ans accompagné ou 12 ans en autonomie

Every Saturday afternoon is the time for artists of all ages to come together. Join us each week for artistic activities for adults and children alike, with workshops for all ages. Guided by our guest artists, artists-in-residence, and members of my creative community at La Condition Publique: get creative as a family! Is your cat hogging your cardboard boxes? Is your dog dreaming of a little cabin? Are your stuffed animals clamoring for their own headquarters? Tipy-Niouf to the rescue! Become an architect for little critters for the duration of a workshop and build their teepee from A to Z. On the agenda: measuring, sawing, drilling, assembling… then using a sewing machine to create a cozy mini nest that’s 100% handmade by you! Ages 8 and up with adult supervision, or ages 12 and up on their own

Jeden Samstagnachmittag treffen sich kleine und große Künstler*innen. Erleben Sie jede Woche gemeinsame künstlerische Momente für Erwachsene und Kinder in Workshops für alle Altersgruppen. Begleitet von unseren Gastkünstlern, unseren Künstlern in Residenz und den Mitgliedern meiner kreativen Gemeinschaft „La Condition Publique“: Lasst eurer Kreativität als Familie freien Lauf! Deine Katze hat sich auf deinen Kartons eingenistet? Träumt dein Hund von einer kleinen Hütte? Verlangen deine Kuscheltiere nach ihrem eigenen Hauptquartier? Tipy-Niouf kommt zur Rettung! Werde für die Dauer eines Workshops zum Architekten für kleine Vierbeiner und bastle ihr Tipi von A bis Z. Auf dem Programm stehen: Messen, Sägen, Bohren, Zusammenbauen … und anschließend mit der Nähmaschine ein kuscheliges Mini-Nest nähen, das zu 100 % von dir selbst gemacht ist! Ab 8 Jahren in Begleitung oder ab 12 Jahren selbstständig

Elke zaterdagmiddag is het tijd voor de kleine en grote kunstenaars. Beleef elke week momenten van artistieke creatie samen met kinderen en volwassenen tijdens workshops voor alle leeftijden. Onder begeleiding van onze gastkunstenaars, onze kunstenaars in residentie en de leden van mijn creatieve gemeenschap van La Condition Publique: ga samen met het hele gezin aan de slag! Heeft je kat zich op je dozen genesteld? Droomt je hond van een klein hutje? Willen je knuffels hun eigen hoofdkwartier? Tipy-Niouf schiet te hulp! Word architect voor kleine beestjes tijdens een workshop en maak hun tipi van A tot Z. Op het programma: meten, zagen, boren, in elkaar zetten… en daarna met de naaimachine een knus mini-nestje maken dat voor 100% door jou is gemaakt! Vanaf 8 jaar onder begeleiding of vanaf 12 jaar zelfstandig

Cada sábado por la tarde es la cita de los pequeños y grandes artistas. Disfruta cada semana de momentos de creación artística para adultos y niños con talleres para todas las edades. Acompañados por nuestros artistas colaboradores, nuestros artistas residentes y los miembros de mi comunidad creativa de La Condition Publique: ¡crea en familia! ¿Tu gato se ha apoderado de tus cajas de cartón? ¿Tu perro sueña con una casita? ¿Tus peluches reclaman su cuartel general? ¡Tipy-Niouf al rescate! Conviértete en arquitecto para animalitos durante un taller y construye su tipi de la A a la Z. El programa incluye: medir, serrar, taladrar, montar… y luego coser a máquina para crear un mininido acogedor 100 % hecho por ti. A partir de 8 años con acompañamiento o a partir de 12 años de forma autónoma

Ogni sabato pomeriggio è l’appuntamento per piccoli e grandi artisti. Vivete ogni settimana momenti di pratica artistica insieme a grandi e bambini con laboratori per tutte le età. Accompagnati dai nostri artisti ospiti, dagli artisti in residenza e dai membri della mia comunità creativa della Condition Publique: date sfogo alla vostra creatività in famiglia! Il tuo gatto si è impadronito dei tuoi scatoloni? Il tuo cane sogna una casetta? I tuoi peluche reclamano il loro quartier generale? Tipy-Niouf viene in soccorso! Diventa architetto per piccoli animaletti per la durata di un laboratorio e costruisci il loro tepee dalla A alla Z. In programma: misurare, segare, forare, assemblare… e poi cucire a macchina per realizzare un mini nido accogliente fatto al 100% con le tue mani! A partire dagli 8 anni con accompagnatore o dai 12 anni in autonomia