Atelier marque-pages en laine feutrée – Clohars-Carnoët

Inspirez-vous des œuvres exposées dans la Médiathèque Robert Badinter pour créer votre marque-pages en laine ! Le temps de cet atelier, découvrez les étapes de transformation de la laine puis plongez les mains dans cette matière apaisante. Mana B, créatrice moëlanaise, vous guide dans les étapes de création. Atelier tout public, à partir de 8 ans. Les enfants de – de 10 ans doivent être accompagnés d'un adulte. Durée : 2h. Atelier réservé aux personnes inscrites au réseau Matilin avec une carte à jour.

Take inspiration from the works on display in the Médiathèque Robert Badinter to create your own wool bookmark! During this workshop, discover the steps involved in transforming wool, then immerse your hands in this soothing material. Moëlan designer Mana B will guide you through the creative process. Open to all, ages 8 and up. Children under 10 must be accompanied by an adult. Duration: 2 hours. Workshop reserved for Matilin network members with an up-to-date card.

Lassen Sie sich von den in der Mediathek Robert Badinter ausgestellten Werken inspirieren und gestalten Sie Ihr eigenes Lesezeichen aus Wolle! In diesem Workshop lernen Sie, wie Wolle verarbeitet wird, und tauchen dann Ihre Hände in dieses beruhigende Material. Mana B, eine Designerin aus Moëlan, führt Sie durch die einzelnen Schritte der Gestaltung. Workshop für alle Altersgruppen ab 8 Jahren. Kinder unter 10 Jahren müssen von einem Erwachsenen begleitet werden. Dauer: 2 Stunden. Workshop nur für Personen, die im Matilin-Netzwerk eingeschrieben sind und eine aktuelle Karte besitzen.

Laat je inspireren door de werken die worden tentoongesteld in de Médiathèque Robert Badinter en maak je eigen wollen boekenlegger! In deze workshop leer je over de verschillende stappen in de transformatie van wol en dompel je je handen onder in dit rustgevende materiaal. Mana B, een ontwerper van Moël, begeleidt je door het creatieve proces. Voor iedereen vanaf 8 jaar. Kinderen onder de 10 jaar moeten worden begeleid door een volwassene. Duur: 2 uur. Workshop gereserveerd voor Matilin leden met een up-to-date kaart.

Inspírate en las obras expuestas en la Mediateca Robert Badinter para crear tu propio marcapáginas de lana En este taller, conocerás las diferentes etapas de la transformación de la lana y, a continuación, sumergirás tus manos en este material tan relajante. Mana B, diseñadora de Moël, le guiará a través del proceso creativo. Abierto a todos, a partir de 8 años. Los menores de 10 años deberán ir acompañados de un adulto. Duración: 2 horas. Taller reservado a los socios de Matilin con el carné al día.

Ispiratevi alle opere esposte nella Médiathèque Robert Badinter per creare il vostro segnalibro di lana! In questo laboratorio imparerete a conoscere le diverse fasi di trasformazione della lana e poi immergerete le vostre mani in questo materiale rilassante. Mana B, designer di Moël, vi guiderà nel processo creativo. Aperto a tutti, a partire dagli 8 anni. I bambini sotto i 10 anni devono essere accompagnati da un adulto. Durata: 2 ore. Laboratorio riservato ai soci Matilin con tessera aggiornata.