ATELIER LUTTENBACHER – Agde

Joaillier sculpteur Création et réalisation de pièces uniques sur mesure. Créateur et artiste indépendante depuis 1994. Nombreuses expositions en Europe, aux Etats-unis et en France. Stage à la journée ou à la semaine. Découverte de l'émail. Création et réalisation d'un pendentif émaillé recto-verso. Choix et élaboration des volumes. Sculpture sur cire. Dessin de bijoux.

Jeweller and sculptor Creation and realization of unique pieces made to measure. Creator and independent artist since 1994. Numerous exhibitions in Europe, the United States and France. Day or week training course Discovery of enamel. Creation and realization of a pendant enamelled on both sides. Choice and elaboration of volumes. Sculpture on wax Drawing of jewelry.

Juwelier und Bildhauer Kreation und Herstellung von Einzelstücken nach Maß. Seit 1994 selbstständige Designerin und Künstlerin. Zahlreiche Ausstellungen in Europa, den USA und Frankreich. Praktikum für einen Tag oder eine Woche Entdeckung der Emaille. Entwurf und Herstellung eines beidseitig emaillierten Anhängers. Auswahl und Ausarbeitung der Volumen. Bildhauerei auf Wachs Zeichnen von Schmuckstücken.

Juwelier en beeldhouwer Creatie en realisatie van unieke stukken op maat. Schepper en onafhankelijk artiest sinds 1994. Talrijke tentoonstellingen in Europa, de Verenigde Staten en Frankrijk. Dag- of weekcursussen Ontdekking van glazuur. Creatie en realisatie van een aan beide zijden geëmailleerde hanger. Keuze en uitwerking van de volumes. Sculptuur op was Tekening van juwelen.

Joyero y escultor Creación y realización de piezas únicas a medida. Creador y artista independiente desde 1994. Numerosas exposiciones en Europa, Estados Unidos y Francia. Cursos diurnos o semanales Descubrimiento del esmalte. Creación y realización de un colgante esmaltado por ambas caras. Elección y elaboración de volúmenes. Escultura en cera Dibujo de joyas.

Gioielliere e scultore Creazione e realizzazione di pezzi unici su misura. Creatore e artista indipendente dal 1994. Numerose mostre in Europa, Stati Uniti e Francia. Corsi diurni o settimanali Scoperta dello smalto. Creazione e realizzazione di un pendente smaltato su entrambi i lati. Scelta ed elaborazione dei volumi. Scultura su cera Disegno di gioielli.