Description
Le labo d'Aqui c'est divers ateliers dans un espace convivial autogéré d'échanges de savoirs et savoir-faire. Lieu d'expérimentation sociale avec buvette, bibliothèque, recyclerie, four à pain, atelier réparation, jardin….carrefour pour retrouvailles et initiatives
English
The Aqui Lab consists of various workshops in a friendly, self-managed space for sharing knowledge and skills. A hub for social experimentation featuring a refreshment bar, library, recycling center, bread oven, repair shop, garden… and a meeting place for reunions and new initiatives.
Deutsch
Das „Labo d’Aqui“ besteht aus verschiedenen Werkstätten in einem geselligen, selbstverwalteten Raum für den Austausch von Wissen und Know-how. Ein Ort des sozialen Experimentierens mit einer Erfrischungsbar, einer Bibliothek, einem Recyclingzentrum, einem Brotbackofen, einer Reparaturwerkstatt, einem Garten … ein Treffpunkt für Wiedersehen und Initiativen.
Dutch
Het lab van Aqui bestaat uit diverse workshops in een gezellige, zelfbeheerde ruimte waar kennis en vaardigheden worden uitgewisseld. Een plek voor sociale experimenten met een café, een bibliotheek, een kringloopwinkel, een broodoven, een reparatiewerkplaats, een tuin… een kruispunt voor ontmoetingen en initiatieven
Español
El laboratorio de Aqui consiste en diversos talleres en un espacio acogedor y autogestionado dedicado al intercambio de conocimientos y habilidades. Un lugar de experimentación social con cafetería, biblioteca, punto de reciclaje, horno de pan, taller de reparaciones, jardín… un punto de encuentro para reencuentros e iniciativas.
Italiano
Il laboratorio di Aqui è costituito da diversi laboratori all’interno di uno spazio conviviale e autogestito dedicato allo scambio di conoscenze e competenze. Un luogo di sperimentazione sociale con bar, biblioteca, centro di riciclaggio, forno per il pane, laboratorio di riparazione, giardino… un punto d'incontro per ritrovarsi e dare vita a nuove iniziative.